Davey Langit - Hindi Lahat Ng Party Masaya - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Davey Langit - Hindi Lahat Ng Party Masaya




Itong kantang isunulat ko ay isang kwento
Эта песня - история
Tungkol dun sa mga party na pinupuntahan ninyo
Это о вечеринках, на которые ты ходишь
Oh, baka sakali lang kasing hindi n'yo pa alam
Может быть, это просто что-то, чего ты еще не знаешь
Na hindi lahat ng party masaya
Что не все стороны счастливы
May kasalan, may kaarawan, may naka-pajama lang
Есть свадьба, есть день рождения, есть пижама
Meron din papiging 'pag nanalo ang paborito mong koponan
Также есть шанс, что ваша любимая команда победит
Graduation o promotion pagdiriwang 'yan, 'di ba?
Это выпускной или graduation, верно?
Pero 'di lahat ng party masaya
Это не все веселые вечеринки
May pandalawahan lang, yung 'di na kailangan pang
Есть только один, и в нем нет необходимости
Mag-aya ng pangatlo kasi magkakagulo lang
В трети случаев было бы забавно
Pandalawahan lang, oh bakit 'di ko man lang
Просто мысль, почему бы мне не
Alam na meron ka palang ibang inimbitahan, akala ko tayo lang?
Я думал, ты собирался пригласить кого-то еще, я думал, мы были единственными?
May kantahan, may sayawan, may masaganang kainan
Там поют, там танцуют, там обильная трапеза
Yung niluto mong masarap, eh kinakain pala ng iba
Это так вкусно, что вы это едите, некоторые люди это едят
Sabay iyak, sabay mukmok kasi ngayon alam mo na
Плачу, плачу, теперь ты знаешь
Na hindi lahat ng party masaya
Что не все стороны счастливы
May pandalawahan lang, yung 'di na kailangan pang
Есть только один, и в нем нет необходимости
Mag-aya ng pangatlo kasi magkakagulo lang
В трети случаев было бы забавно
Pandalawahan lang, oh bakit 'di ko man lang
Просто мысль, почему бы мне не
Alam na meron ka palang ibang inimbitahan, akala ko tayo lang?
Я думал, ты собирался пригласить кого-то еще, я думал, мы были единственными?
Akalain mo, may moral lesson ang kantang ito
В этой песне есть моральный урок
Mag-ingat sa mga party na pinupuntahan ninyo
Будьте осторожны, когда ходите на вечеринки
Pag nagloko ang jowa mo, maiisip mong tama ako
Когда ты думаешь обо мне, ты думаешь, что я прав
Na hindi lahat ng pary masaya
Что не все пари счастливы
Oh, hindi lahat ng party masaya
О, не все вечеринки веселые
Oh, meron pala siyang iba, ayoko na
Она была другой, я не хотел






Авторы: Davey Langit


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.