Davi Kneip - Barulho do Barraco (feat. Dj Alex BNH) - перевод текста песни на английский

Barulho do Barraco (feat. Dj Alex BNH) - Davi Kneipперевод на английский




Barulho do Barraco (feat. Dj Alex BNH)
Noise in the Shanty (feat. Dj Alex BNH)
E aê, Alex BNH?
Hey, Alex BNH?
10 ano' de chapisco não vai dar mole pa' parede, né?
Ten years of plastering won't do anything for the wall, right?
aqui o modelito de mendigo, amor (se ligou?)
Here's the typical beggar look, my love (get it?)
Não pode se vestir assim, eu não vou deixar!
You can't dress like that, I won't let you!
Mas como assim? É criação sua
What do you mean? It's your creation
Quem vive de passado é museu
Those who live in the past are museums
O futuro a gente faz agora!
The future is made now!
Alex BNH (o futuro a gente faz agora)
Alex BNH (the future is made now)
(Faz agora) é o Davi Kneip, bom?
(It's done now) it's Davi Kneip, okay?
Vo-vo-voltei pra putaria e deixei ela no passado
I went back to whoring and left her in the past
Todo dia da semana, agora eu durmo acompanhado
Every day of the week, now I sleep accompanied
Uma no quarto de cima, amiga embaixo
One in the bedroom upstairs, a friend is downstairs
Vapo-vapo, vapo-vapo, o barulho do barraco
Steam-steam, steam-steam, the noise of the shanty
Vapo-vapo, vapo-vapo, o barulho do barraco
Steam-steam, steam-steam, the noise of the shanty
Vapo-vapo, vapo-vapo, o barulho do barraco
Steam-steam, steam-steam, the noise of the shanty
Ela terminou comigo, achou que eu 'tava chateado
She broke up with me, she thought I was upset
Ahn-ahn, que nada! Ela, eu deixo de lado
Uh-uh, not at all! I'll set her aside
Ahn-ahn, que nada! Ela, eu deixo de lado
Uh-uh, not at all! I'll set her aside
Ahn-ahn, que nada! Ela, eu deixo de lado
Uh-uh, not at all! I'll set her aside
E aê, Alex BNH? (Tá aqui o modelito de mendigo, amor)
What's up, Alex BNH? (Here's the typical beggar look, my love)
10 ano' de chapisco não vai dar mole pa' parede, né?
Ten years of plastering won't do anything for the wall, right?
(Não pode se vestir assim, eu não vou deixar!)
(You can't dress like that, I won't let you!)
Se ligou? (Mas como assim? É criação sua)
Get it? (What do you mean? It's your creation)
(Quem vive de passado é museu)
(Those who live in the past are museums)
(O futuro a gente faz agora!)
(The future is made now!)
Alex BNH (o futuro a gente faz agora)
Alex BNH (the future is made now)
(Faz agora) é o Davi Kneip, bom?
(It's done now) it's Davi Kneip, okay?
Vo-vo-voltei pra putaria e deixei ela no passado
I went back to whoring and left her in the past
Todo dia da semana, agora eu durmo acompanhado
Every day of the week, now I sleep accompanied
Uma no quarto de cima, amiga embaixo
One in the bedroom upstairs, a friend is downstairs
Vapo-vapo, vapo-vapo, o barulho do barraco
Steam-steam, steam-steam, the noise of the shanty
Vapo-vapo, vapo-vapo, o barulho do barraco
Steam-steam, steam-steam, the noise of the shanty
Vapo-vapo, vapo-vapo, o barulho do barraco
Steam-steam, steam-steam, the noise of the shanty
Ela terminou comigo, achou que eu 'tava chateado
She broke up with me, she thought I was upset
Ahn-ahn, que nada! Ela, eu deixo de lado
Uh-uh, not at all! I'll set her aside
Ahn-ahn, que nada! Ela, eu deixo de lado
Uh-uh, not at all! I'll set her aside
Ahn-ahn, que nada! Ela, eu deixo de lado
Uh-uh, not at all! I'll set her aside
E aê, Alex BNH? (Tá aqui o modelito de mendigo, amor)
What's up, Alex BNH? (Here's the typical beggar look, my love)
10 ano' de chapisco não vai dar mole pa' parede, né?
Ten years of plastering won't do anything for the wall, right?
(Não pode se vestir assim, eu não vou deixar!)
(You can't dress like that, I won't let you!)
Se ligou? (Mas como assim? É criação sua)
Get it? (What do you mean? It's your creation)
(Quem vive de passado é museu)
(Those who live in the past are museums)
(O futuro a gente faz agora!)
(The future is made now!)
Alex BNH (o futuro a gente faz agora)
Alex BNH (the future is made now)
(Faz agora) é o Davi Kneip, bom?
(It's done now) it's Davi Kneip, okay?





Авторы: Davi Toniut Kneip


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.