Текст и перевод песни Davi Sacer feat. Veronica Sacer - Sobre as águas (Ao Vivo)

Sobre as águas (Ao Vivo)

Se você quer
Levante as suas mãos

Ele segura hoje pela tua mão direita
E te diz:
Não temas, eu estou contigo

Se o sol se pôr
E a noite chegar
Tu és quem me guia

Se a tempestade me alcançar
Tu és meu abrigo

Se o mar me submergir
A Tua mão
Me traz a tona pra respirar
E me faz andar
Sobre as águas

Tu és, o Deus da minha salvação
És o meu dono, minha paixão
Minha canção e o meu louvor

Se o sol se pôr
E a noite chegar
Tu és quem me guia

Se a tempestade me alcançar
Tu és meu abrigo

Se o mar me submergir
A Tua mão
Me traz a tona pra respirar
E me faz andar
Sobre as águas

Tu és, o Deus da minha salvação
És o meu dono minha paixão
Minha canção e o meu louvor

Aleluia, Aleluia
Aleluia, Aleluia
Aleluia, Aleluia
Aleluia, Aleluia

Se o mar me submergir
A Tua mão
Me traz a tona pra respirar
E me faz andar
Sobre as águas

Tu és o Deus da minha salvação
És o meu dono minha paixão
Minha canção e o meu louvor
Aleluia, Aleluia
Aleluia, Aleluia

Над водами (концертная запись)

Если ты хочешь,
Подними свои руки,

Он держит сегодня тебя за правую руку
И говорит тебе:
Не бойся, Я с тобой.

Если солнце сядет
И ночь наступит,
Ты та, кто ведет меня.

Если буря настигнет меня,
Ты - мое убежище.

Если море поглотит меня,
Твоя рука
Вернет меня на поверхность, чтобы дышать,
И позволит мне идти
По водам.

Ты - Бог моего спасения,
Ты - мой господин, моя страсть,
Моя песня и моя хвала.

Если солнце сядет
И ночь наступит,
Ты та, кто ведет меня.

Если буря настигнет меня,
Ты - мое убежище.

Если море поглотит меня,
Твоя рука
Вернет меня на поверхность, чтобы дышать,
И позволит мне идти
По водам.

Ты - Бог моего спасения,
Ты - мой господин, моя страсть,
Моя песня и моя хвала.

Аллилуйя, Аллилуйя,
Аллилуйя, Аллилуйя,
Аллилуйя, Аллилуйя,
Аллилуйя, Аллилуйя.

Если море поглотит меня,
Твоя рука
Вернет меня на поверхность, чтобы дышать,
И позволит мне идти
По водам.

Ты - Бог моего спасения,
Ты - мой господин, моя страсть,
Моя песня и моя хвала.
Аллилуйя, Аллилуйя,
Аллилуйя, Аллилуйя.