Prefiro Crer - Davi Sacer перевод на немецкий

Prefiro Crer

Eu já te vi fazer tantos milagres
Mas em Minha Tempestade não te vejo aqui,
Minhas Forças já se foram,
E o Que Eu sei parece não servir,
Mas Não vou Desistir

E de repente em meio a tempestade

Te Vejo de uma Forma que eu nunca vi,
Tua voz me diz não temas,
Creia Filho eu Estou aqui,
Venha ao Meu Encontro
Eu irei, pois confio em Ti

Decido crer Que o Teu poder,
Pode me fazer andar por sobre as águas,
Decido crer neste Poder
Que Transforma Tempestade em Milagre

Vem Senhor,
Vem andando Sobre as Águas,
Cessa o Vento Sobre Mim
Vem Senhor,
Faz-me ir ao Teu Encontro, Não Temerei

Pois o Poder de Tua Presença,
Mudará o Ambiente ao Meu Redor

Ich Glaube Lieber

Ich sah dich schon so viele Wunder wirken
Doch in meinem Sturm sehe ich dich nicht hier,
Meine Kräfte sind schon geschwunden,
Und was ich weiß, scheint nichts zu nützen,
Doch ich werde nicht aufgeben.

Und plötzlich mitten in dem Sturm

Seh ich dich auf nie gekannte Weise,
Deine Stimme sagt: Fürchte dich nicht,
Glaube, Tochter, ich bin hier,
Komm mir entgegen,
Ich gehe, denn ich vertrau dir.

Ich entscheid zu glauben, dass deine Macht,
Mich über Wassern gehen lassen kann,
Ich entscheid an diese Kraft zu glauben,
Die Stürme in Wunder wandelt.

Komm, Herrin,
Komm geh über die Wasser,
Lass den Wind über mir still sein,
Komm, Herrin,
Lass mich dir begegnen, ich fürcht mich nicht.

Denn die Macht deiner Gegenwart,
Wandelt meine Umgebung ringsum.