Текст и перевод песни Davi Sacer - Restitui

Restitui

Eu não sei o que se perdeu na tua vida
Mas eu sei que o senhor é poderoso pra trazer de volta
Se você crê que o Deus da restituição
Está aqui nesse lugar, querido
Oh, clame a ele, meu amado

Os planos que foram embora
O sonho que se perdeu
O que era festa e agora
É luto do que já morreu

Não podes pensar que este é o teu fim
Não é o que Deus planejou
Levante-se do chão erga um clamor

Restitui (diga)
Eu quero de volta o que é meu
Sara-me
E põe teu azeite em minha dor

Restitui
E leva-me às águas tranquilas
Lava-me
E refrigera minh′alma, restitui

Seja o que for
Os teus sonhos, os teus projetos
A tua família, o teu ministério
Seja o que for
Ele é poderoso pra restutir, querido!
Se você crê, oh, cante e diga

Os planos que foram embora
O sonho que se perdeu
O que era festa e agora
É luto do que já morreu

Não podes pensar que esse é teu fim
Não é o Deus planejou
Levante-se do chão, erga (oh, cante!)

Restitui
Eu quero de volta o que é meu
Sara-me
E põe teu azeite em minha dor

Restitui (leva-me)
E leva-me às águas (oh, lava-me senhor)
Lava-me, yeah
E refrigera (e diga, e o tempo que roubado foi!)

E o tempo que roubado foi não poderá se comparar
A tudo aquilo que o senhor tem preparado ao que clamar
Creia porque o poder de um clamor pode ressuscitar

Restitui
Eu quero de volta (peça, peça)
Sara-me
E põe teu azeite (oh, senhor)

Restitui
E leva-me às águas, yeah
Lava-me, senhor
E refrigera minh'alma

Restitui
Eu quero de volta o que é meu
Sara, sara-me
(E põe teu azeite em minha dor)

Ele é poderoso, querido, pra fazer na tua vida
Muito mais do que você sonha
Muito mais do que você espera
Muito mais do que os teus olhos estão vendo, querido
Ele é poderoso pra fazer infinitamente mais, yeah

Quero que você levante as suas mãos assim, meu amado
Yeah, diga comigo: E o tempo que roubado foi

E o tempo que (roubado foi) não poderá se comparar
A tudo aquilo que o senhor tem preparado ao que clamar
Creia porque o poder (de um clamor) pode ressuscitar

Levante a sua voz, diga

Restitui (cante, querido)
Eu quero de volta o que é meu
Sara-me
E põe teu azeite em minha dor

Restitui (leva-me)
E leva-me às águas tranquilas
Lava-me, senhor
E refrigera minh′alma, restitui

Eu não sei quantos aqui precisam, querido
Mas eu creio da restituição está neste lugar
Quantos creem que o Deus da restituição está aqui, querido?
Se você crê, levante as suas mãos, meu amado
Levante as suas mãos e comece a clamar a ele, querido
Comece a clamar, levante o clamor nesse lugar

Porque ele é poderoso pra fazer muito mais na tua vida
Do que você sonha, do que você pensa, do que você imagina
Se você crê, estenda a tua mão comigo, vamos declarar, oh
Que ele é poderoso pra fazer infinitamente mais
Yeah, diga comigo, cante

Deus é poderoso pra fazer
Deus é poderoso pra fazer
Deus é poderoso pra fazer muito mais

Deus é poderoso pra fazer
Deus é poderoso pra fazer
Deus é poderoso pra fazer muito mais
Yeah, cante

Deus é poderoso pra fazer (diga)
Deus é poderoso pra fazer (na tua vida)
Deus é poderoso pra fazer muito mais
No teu ministério, creia

Deus é poderoso pra fazer
Deus é poderoso pra fazer
Deus é poderoso pra fazer muito mais

Deus é poderoso pra fazer
Deus é poderoso pra fazer
Deus é poderoso pra fazer muito mais

Deus é poderoso pra fazer
Deus é poderoso pra fazer
Deus é poderoso pra fazer muito mais, yeah yeah

Ele vai fazer, ele vai fazer
Ele vai fazer na tua vida muito mais
Muito, muito mais, eu creio
Yeah yeah, e será num nîvel maior
Daquilo que se perdeu, querido
Será num nîvel muito maior do que se perdeu
Será pelo menos sete vezes mais
O legado de restituição sobre a tua vida no nome de Jesus

Restitui

Je ne sais pas ce que tu as perdu dans ta vie
Mais je sais que le Seigneur a le pouvoir de te le rendre
Si tu crois que le Dieu de la restitution
Est ici en ce lieu, ma chérie
Oh, implore-le, mon amour

Les plans qui se sont envolés
Le rêve qui s'est perdu
Ce qui était fête est maintenant
Le deuil de ce qui est mort

Tu ne peux pas penser que c'est ta fin
Ce n'est pas ce que Dieu a prévu
Relève-toi du sol, élève un cri

Restitue (dis)
Je veux retrouver ce qui m'appartient
Guéris-moi
Et mets ton huile sur ma douleur

Restitue
Et conduis-moi vers des eaux paisibles
Lave-moi
Et rafraîchis mon âme, restitue

Quoi que ce soit
Tes rêves, tes projets
Ta famille, ton ministère
Quoi que ce soit
Il a le pouvoir de te le restituer, ma chérie!
Si tu crois, oh, chante et dis

Les plans qui se sont envolés
Le rêve qui s'est perdu
Ce qui était fête est maintenant
Le deuil de ce qui est mort

Tu ne peux pas penser que c'est ta fin
Ce n'est pas ce que Dieu a prévu
Relève-toi du sol, élève (oh, chante!)

Restitue
Je veux retrouver ce qui m'appartient
Guéris-moi
Et mets ton huile sur ma douleur

Restitue (conduis-moi)
Et conduis-moi vers les eaux (oh, lave-moi Seigneur)
Lave-moi, yeah
Et rafraîchis (et dis, et le temps qui a été volé!)

Et le temps qui a été volé ne pourra être comparé
À tout ce que le Seigneur a préparé pour ceux qui implorent
Crois, car le pouvoir d'une prière peut ressusciter

Restitue
Je veux retrouver (demande, demande)
Guéris-moi
Et mets ton huile (oh, Seigneur)

Restitue
Et conduis-moi vers les eaux, yeah
Lave-moi, Seigneur
Et rafraîchis mon âme

Restitue
Je veux retrouver ce qui m'appartient
Guéris, guéris-moi
(Et mets ton huile sur ma douleur)

Il est puissant, ma chérie, pour faire dans ta vie
Bien plus que ce que tu rêves
Bien plus que ce que tu espères
Bien plus que ce que tes yeux peuvent voir, ma chérie
Il est puissant pour faire infiniment plus, yeah

Je veux que tu lèves les mains comme ça, mon amour
Yeah, dis avec moi : Et le temps qui a été volé

Et le temps qui (a été volé) ne pourra être comparé
À tout ce que le Seigneur a préparé pour ceux qui implorent
Crois, car le pouvoir (d'une prière) peut ressusciter

Élève ta voix, dis

Restitue (chante, ma chérie)
Je veux retrouver ce qui m'appartient
Guéris-moi
Et mets ton huile sur ma douleur

Restitue (conduis-moi)
Et conduis-moi vers des eaux paisibles
Lave-moi, Seigneur
Et rafraîchis mon âme, restitue

Je ne sais pas combien ici en ont besoin, ma chérie
Mais je crois que la restitution est en ce lieu
Combien croient que le Dieu de la restitution est ici, ma chérie?
Si tu crois, lève les mains, mon amour
Lève les mains et commence à l'implorer, ma chérie
Commence à l'implorer, élève un cri en ce lieu

Car il est puissant pour faire bien plus dans ta vie
Que ce que tu rêves, que ce que tu penses, que ce que tu imagines
Si tu crois, tends la main avec moi, déclarons, oh
Qu'il est puissant pour faire infiniment plus
Yeah, dis avec moi, chante

Dieu est puissant pour faire
Dieu est puissant pour faire
Dieu est puissant pour faire bien plus

Dieu est puissant pour faire
Dieu est puissant pour faire
Dieu est puissant pour faire bien plus
Yeah, chante

Dieu est puissant pour faire (dis)
Dieu est puissant pour faire (dans ta vie)
Dieu est puissant pour faire bien plus
Dans ton ministère, crois

Dieu est puissant pour faire
Dieu est puissant pour faire
Dieu est puissant pour faire bien plus

Dieu est puissant pour faire
Dieu est puissant pour faire
Dieu est puissant pour faire bien plus

Dieu est puissant pour faire
Dieu est puissant pour faire
Dieu est puissant pour faire bien plus, yeah yeah

Il le fera, il le fera
Il fera dans ta vie bien plus
Beaucoup, beaucoup plus, je crois
Yeah yeah, et ce sera à un niveau supérieur
À ce qui a été perdu, ma chérie
Ce sera à un niveau bien supérieur à ce qui a été perdu
Ce sera au moins sept fois plus
L'héritage de la restitution sur ta vie au nom de Jésus