Текст и перевод песни DAVI - Maçã

Maçã

Acordei hoje de um sonho bom
Tomava um banho com você juntinho
Dizendo palavras de amor bem baixinho
Quero sentir o sabor da Bahia
Quero saber como foi o seu dia
Cantar junto que nem uma cigarra
Viver na vibe dessa guitarrada
Quero sentir o sabor da Bahia
Quero saber como foi o seu dia
Cantar junto que nem uma cigarra
Viver na vibe dessa guitarrada
Eu quero beijar sua boca de manhã
Cor de maçã
E acordar com você olhando pra mim
Cor de carmim
Acordei hoje de um sonho bom
Tomava um banho de mar abraçadinho
Dizendo palavras de amor no ouvidinho
Quero sentir o sabor da Bahia
Quero saber como foi o seu dia
Cantar junto que nem uma cigarra
Viver na vibe dessa guitarrada
Quero sentir o sabor da Bahia
Quero saber como foi o seu dia
Cantar junto que nem uma cigarra
Viver na vibe dessa guitarrada
Eu quero beijar sua boca de manhã
(Sua boca de manhã)
Cor de maçã
E acordar com você olhando pra mim
(Com seus olhinhos, olhinhos, olhinhos)
Cor de carmim
Quero sentir o sabor da Bahia
Quero saber como foi o seu dia
Cantar junto que nem uma cigarra
Viver na vibe dessa guitarrada
Quero sentir o sabor da Bahia
Quero saber como foi o seu dia
Cantar junto que nem uma cigarra
Viver na vibe dessa guitarrada
Eu quero beijar sua boca de manhã
(Sua boca de manhã)
Cor de maçã
E acordar com você olhando pra mim
(Com seus olhinhos, olhinhos, olhinhos)
Eu quero beijar sua boca de manhã
E acordar com você olhando pra mim

Pomme

Je me suis réveillé aujourd'hui d'un beau rêve
Je prenais une douche avec toi, tout contre toi
Disant des mots d'amour tout bas
Je veux sentir le goût de la Bahia
Je veux savoir comment s'est passée ta journée
Chanter ensemble comme un grillon
Vivre dans le vibe de cette guitare
Je veux sentir le goût de la Bahia
Je veux savoir comment s'est passée ta journée
Chanter ensemble comme un grillon
Vivre dans le vibe de cette guitare
Je veux embrasser ta bouche le matin
Couleur pomme
Et me réveiller avec toi qui me regardes
Couleur carmin
Je me suis réveillé aujourd'hui d'un beau rêve
Je prenais un bain de mer enlacés
Disant des mots d'amour à ton oreille
Je veux sentir le goût de la Bahia
Je veux savoir comment s'est passée ta journée
Chanter ensemble comme un grillon
Vivre dans le vibe de cette guitare
Je veux sentir le goût de la Bahia
Je veux savoir comment s'est passée ta journée
Chanter ensemble comme un grillon
Vivre dans le vibe de cette guitare
Je veux embrasser ta bouche le matin
(Ta bouche le matin)
Couleur pomme
Et me réveiller avec toi qui me regardes
(Avec tes petits yeux, tes petits yeux, tes petits yeux)
Couleur carmin
Je veux sentir le goût de la Bahia
Je veux savoir comment s'est passée ta journée
Chanter ensemble comme un grillon
Vivre dans le vibe de cette guitare
Je veux sentir le goût de la Bahia
Je veux savoir comment s'est passée ta journée
Chanter ensemble comme un grillon
Vivre dans le vibe de cette guitare
Je veux embrasser ta bouche le matin
(Ta bouche le matin)
Couleur pomme
Et me réveiller avec toi qui me regardes
(Avec tes petits yeux, tes petits yeux, tes petits yeux)
Je veux embrasser ta bouche le matin
Et me réveiller avec toi qui me regardes