Davicito Paredes - Nereida - перевод текста песни на французский

Nereida - Davicito Paredesперевод на французский




Nereida
Nereida
Nereyda, no quiero nada contigo,
Nereyda, je ne veux rien de toi,
Recuerdo que me ofreciste tu cariño y tu abrigo
Je me souviens que tu m'as offert ton affection et ton abri
A otro tu se lo entregaste yo me quede solo y triste
Tu l'as donné à un autre, je suis resté seul et triste
Nereyda me traicionaste
Nereyda, tu m'as trahi
Por siempre en este mundo vivire
Pour toujours dans ce monde je vivrai
Sin amor y sin cariño nereyda tengo fe
Sans amour et sans affection Nereyda j'ai foi
Que contando las estrellas quizas puedo
Que compter les étoiles peut-être
Llenar ese vacio que dejo en mi Corazon
Je peux combler ce vide que tu as laissé dans mon cœur
Nereyda, por siempre yo llevare,
Nereyda, je porterai toujours,
Dentro de mi Corazon, donde quiera que yo este
Dans mon cœur, que je sois
De ti, yo nunca me olvidare,
De toi, je ne m'oublierai jamais,
Por todo lo que a mi me hiciste. Nereyda vuelve otra vez.
Pour tout ce que tu m'as fait. Nereyda reviens encore une fois.
Dios mio, que la pague Nereyda,
Mon Dieu, que Nereyda paye,
Por todo lo que a mi me hizo, por ella ser traicionera
Pour tout ce qu'elle m'a fait, pour être une traîtresse
Por siempre en este mundo vivire
Pour toujours dans ce monde je vivrai
Sin amor y sin cariño nereyda tengo fe
Sans amour et sans affection Nereyda j'ai foi
Que contando las estrellas quizas
Que compter les étoiles peut-être
Puedo llenar ese vacio que dejo su Corazon
Je peux combler ce vide que tu as laissé dans son cœur
Nereyda, por siempre yo llevare,
Nereyda, je porterai toujours,
Dentro de mi Corazon, donde quiera que yo este
Dans mon cœur, que je sois
De ti, yo nunca me olvidare,
De toi, je ne m'oublierai jamais,
Por lo que tu mi me hiciste. Nereyda vuelve otra vez.
Pour tout ce que tu m'as fait. Nereyda reviens encore une fois.
Por siempre en este mundo vivire
Pour toujours dans ce monde je vivrai
Sin amor y sin cariño nereyda tengo fe
Sans amour et sans affection Nereyda j'ai foi
Contando las estrellas quizas puedo
Compter les étoiles peut-être
Llenar ese vacio que dejo en Corazon
Je peux combler ce vide que tu as laissé dans le cœur
Por siempre en este mundo vivire
Pour toujours dans ce monde je vivrai
Sin amor y sin cariño nereyda tengo fe
Sans amour et sans affection Nereyda j'ai foi
Que contando las estrellas quizas
Que compter les étoiles peut-être
Puedo llenar ese vacio que dejo su Corazon
Je peux combler ce vide que tu as laissé dans son cœur





Авторы: Carlos Perez Amador


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.