Текст и перевод песни David Aguilar - Calendario

Calendario

Todo está como siempre,
Sólo el cielo que gira y ya,
Nada quiere pasarme de repente,
De repente.

No ha llovido en el diario,
Anda rara la soledad,
Algo está tramitando el calendario,
El calendario.

Sobre algunas pestañas,
Está estancada la ruleta de la casualidad,
Yo cruzo dedos nos toque para mañana.

Calendrier

Tout est comme d'habitude,
Seul le ciel tourne et tout,
Rien ne veut m'arriver soudainement,
Soudainement.

Il n'a pas plu dans le journal,
La solitude est étrange,
Quelque chose est en train de se passer dans le calendrier,
Le calendrier.

Sur quelques cils,
La roulette du hasard est bloquée,
Je croise les doigts pour que ça nous touche demain.