Текст и перевод песни David Aguilar - Chispas Al Planetario
Qué
problema
Какая
проблема
Casi
no
me
se
canciones
Я
почти
не
знаю
песен
Siempre
en
las
peñas
me
pasa
lo
mismo
que
empiezan
a
mandarme
recadítos
con
rolas
y
no
me
se
la
letra
На
вечеринках
со
мной
всегда
одно
и
то
же,
мне
начинают
присылать
записки
с
названиями
песен,
а
я
не
знаю
их
слов
Casi
no
me
se
canciones,
del
breve
espacio
cantares
y
otras
que
yo
nunca
quiero
cantar
porque
me
tienen
hasta
la
madre
¡Ay!
Я
почти
не
знаю
песен,
коротких
песен
и
других,
которые
я
никогда
не
хочу
петь,
потому
что
они
меня
достали!
Ай!
La
cucaracha
es
muy
bonita...
Песенка
"Кукарача"
очень
красивая...
Ojala
se
hagan
breves
mis
cantares
que
duele
todo
el
pulmón
Надеюсь,
мои
песни
будут
короче,
потому
что
у
меня
болит
все
горло
Ahhh...
tengo
memoria
de
chorlito
А-а-а...
у
меня
память
как
у
пташки
No
es
posible
que
me
aprenda
tantas
letras
de
canciones
no,
no,
no
Невозможно
выучить
так
много
текстов
песен,
нет,
нет,
нет
Qué-problema
Какая
проблема
Casi
no
me
se
canciones.
Я
почти
не
знаю
песен
La
moda
para
los
temas
de
rolas
es
la
misma
desde
que
Nincho
Hinojosa
sacó
su
primer
disco-rengo
Выбирать
тему
для
песен
всегда
одно
и
то
же,
с
тех
пор
как
Нинчо
Иньохоса
выпустил
свой
первый
хромой
диск
Casi
no
me
se
canciones
Я
почти
не
знаю
песен
¿Qué
quieres
desayudar?
me
dijeron
Что
ты
хочешь
на
завтрак?
спросили
меня
Respondí
que
no
me
sabia
esa
canción
con
huevo
Я
ответил,
что
не
знаю
эту
песню
с
яйцами
Ahhh...
¿Qué
hacer
con
este
virus
de
canciones?
А-а-а...
что
делать
с
этим
вирусом
песен?
Las
canciones
que
me
pide
algun
sordo
por
ahí
las
tararea
Песни,
которые
просит
какой-нибудь
глухой,
обычно
напевают
Hoy
del
miedo
de
no
tocar
esta
rola
Сегодня
от
страха
не
сыграть
эту
вещь
Coincidir
es
lo
que
pasa
cada
vez
que
ustedes
hacen
peticiones
Сходится
раз
за
разом,
когда
вы
просите
о
чем-нибудь
Qué-problema
Какая
проблема
Casi
no
me
se
canciones
Я
почти
не
знаю
песен
Siempre
en
las
peñas
me
pasa
lo
mismo
que
empiezan
a
mandarme
recaditos
con
rolas
y
no
me
se
la
letra
На
вечеринках
со
мной
всегда
одно
и
то
же,
мне
начинают
присылать
записки
с
названиями
песен,
а
я
не
знаю
их
слов
Casi
no
me
se
canciones,
del
breve
espacio
cantares
y
otras
que
yo
nunca
quiero
cantar
porque
me
tienen
hasta
la
madre
¡Ay!
Я
почти
не
знаю
песен,
коротких
песен
и
других,
которые
я
никогда
не
хочу
петь,
потому
что
они
меня
достали!
Ай!
La
cucaracha
es
muy
bonita...
Песенка
"Кукарача"
очень
красивая...
Ojala
se
hagan
breves
mis
cantares
que
duele
todo
el
pulmón
Надеюсь,
мои
песни
будут
короче,
потому
что
у
меня
болит
все
горло
Ahhh...
tengo
memoria
de
chorlito
А-а-а...
у
меня
память
как
у
пташки
No
es
posible
que
me
aprenda
tantas
letras
de
canciones
no,
no,
no
Невозможно
выучить
так
много
текстов
песен,
нет,
нет,
нет
Qué-problema
Какая
проблема
Casi
no
me
se
canciones.
Я
почти
не
знаю
песен
La
moda
para
los
temas
de
rolas
es
la
misma
desde
que
Nincho
Hinojosa
sacó
su
primer
disco-rengo
Выбирать
тему
для
песен
всегда
одно
и
то
же,
с
тех
пор
как
Нинчо
Иньохоса
выпустил
свой
первый
хромой
диск
Casi
no
me
se
canciones
Я
почти
не
знаю
песен
¿Qué
quieres
desayudar?
me
dijeron
Что
ты
хочешь
на
завтрак?
спросили
меня
Respondí
que
no
me
sabia
esa
canción
con
huevo
Я
ответил,
что
не
знаю
эту
песню
с
яйцами
Ahhh...
que
hacer
con
este
virus
de
canciones
А-а-а...
что
делать
с
этим
вирусом
песен
Las
canciones
que
me
pide
algun
sordo
por
ahí
las
tararea
Песни,
которые
просит
какой-нибудь
глухой,
обычно
напевают
Hoy
del
miedo
de
no
tocar
esta
rola
Сегодня
от
страха
не
сыграть
эту
вещь
Coincidir
es
lo
que
pasa
cada
vez
que
ustedes
hacen
peticiones
Сходится
раз
за
разом,
когда
вы
просите
о
чем-нибудь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.