Текст и перевод песни David Aguilar - Raro Encantamiento

Raro Encantamiento

Amo la cuidad
Me pierdo a veces a un lugar con chispa
Busco el raro encantamiento ese
De repente está en el color exacto de las nubes
O en alguna margarita que anda en tren

Y puedo recortar del panorama
Pese a todo un cuadro amable
Amable, quizás, fugaz

Uuuuuuuuu

Voy a ver pasar
La gente desde la cafetería
Busco el raro encantamiento ese
Es la soledad bajando puentes y espectaculares
Hasta el lápiz más labial de una mujer

Y puedo recortar del panorama
Pese a todo un cuadro amable
Amable, quizás, fugaz

Uuuuuuuuuu

Y busco el raro encantamiento ese

Uuuuuuuuuuuu

Charme Rare

J'aime la ville
Je me perds parfois dans un endroit qui a du piquant
Je cherche ce charme rare
Il est soudainement de la couleur exacte des nuages
Ou dans une marguerite qui voyage en train

Et je peux découper du panorama
Malgré tout, un tableau agréable
Agréable, peut-être, fugace

Uuuuuuuuu

Je vais voir passer
Les gens depuis le café
Je cherche ce charme rare
C'est la solitude qui descend les ponts et les spectacles
Jusqu'au crayon le plus rouge à lèvres d'une femme

Et je peux découper du panorama
Malgré tout, un tableau agréable
Agréable, peut-être, fugace

Uuuuuuuuuu

Et je cherche ce charme rare

Uuuuuuuuuuuu