Текст и перевод песни David Allan Coe - Blue Grass Morning

Blue Grass Morning

She packed her bags and moved to florida
I've been blue since she's been gone
And this bowling green motel room
Is now my old kentucky home
All she left me was some whiskey
And these funny cigarettes she rolled
It must have been her main intention
To watch our dreams go up in smoke
It's another blue grass morning
I'm gonna blow my mind away
In this smoke old motel room looks
Like it's gonna be another blue grass day
She's soakin' up the sun in florida
I'm smokin' up this motel room
She's sippin' drinks down by the ocean
I'm guzzlin' blue kentucky moon
It's another blue grass morning...

Утро в стране bluegrass

Ты собрала вещи и уехала во Флориду,
Мне тоскливо с тех пор, как ты ушла.
И этот номер в мотеле Боулинг-Грин
Теперь мой старый дом в Кентукки.
Всё, что ты мне оставила, это виски
И эти странные самокрутки, что ты крутила.
Должно быть, твоим главным намерением было
Видеть, как наши мечты превращаются в дым.
Ещё одно утро в стране bluegrass,
Я собираюсь взорвать свой разум.
В этом дыму старый номер в мотеле выглядит так,
Будто это будет ещё один день в стране bluegrass.
Ты греешься на солнце во Флориде,
Я задымляю этот номер в мотеле.
Ты потягиваешь напитки у океана,
Я хлещу бурбон "Голубая луна Кентукки".
Ещё одно утро в стране bluegrass...