Текст и перевод песни David Allan Coe - Guilty Footsteps

Guilty Footsteps

The key turns in the door the boards squeak on the floor
And guilty footsteps linger on the hall
I′d fight but I'm too weak pretending I′m asleep
While hearing guilty footsteps in the hall

Guilty footsteps always wake me up at night when she comes in
Guilty footsteps tiptoe through my mind they tell me where she's been
True love has no pride but he's not satisfied
Unless he has her at his beck and call
I know now how he works so I′ll fight dirt with dirt
To stop those guilty footsteps in the hall

Guilty footsteps always wake me up at night when she comes in
Guilty footsteps tiptoe through my mind they tell me where she′s been
The next time she comes home she'll find herself alone
Then she can read the writing on the wall
I wonder if she′ll take it or if she'll try to fake it
When she hears my guilty footsteps in the hall
Oh when she hears my guilty footsteps in the hall

Виновные шаги

Ключ поворачивается в двери, доски скрипят на полу,
И виновные шаги замирают в коридоре.
Я бы боролся, но я слишком слаб, притворяясь, что сплю,
Пока слышу виновные шаги в коридоре.

Виновные шаги всегда будят меня ночью, когда ты приходишь.
Виновные шаги крадутся в моих мыслях, они говорят мне, где ты была.
У истинной любви нет гордости, но он не удовлетворен,
Пока ты не будешь у него на побегушках.
Теперь я знаю, как он действует, поэтому я буду бороться с грязью грязью,
Чтобы остановить эти виновные шаги в коридоре.

Виновные шаги всегда будят меня ночью, когда ты приходишь.
Виновные шаги крадутся в моих мыслях, они говорят мне, где ты была.
В следующий раз, когда ты вернешься домой, ты окажешься одна,
Тогда ты сможешь прочитать надпись на стене.
Интересно, примешь ли ты это или попытаешься притвориться,
Когда услышишь мои виновные шаги в коридоре.
О, когда ты услышишь мои виновные шаги в коридоре.