Текст и перевод песни David Allan Coe - Headed for the Country
Headed for the Country
На пути в деревню
Lightly
tripping
through
Легко
ступая
сквозь
The
misty
dripping
morning
Туманное,
капающее
утро,
Up
the
stairs
to
see
if
she
was
home
Я
поднялся
по
лестнице,
чтобы
увидеть,
дома
ли
ты.
When
I
found
a
note
Но
нашел
записку,
That
she'd
wrote
with
a
pen
Которую
ты
написала
ручкой,
Attached
upon
her
door
Прикрепленную
к
твоей
двери.
And
the
two
weeks
stack
of
daily
papers
И
двухнедельная
стопка
газет
Said
goodbye
to
someone
that
I
love
Прощалась
с
кем-то,
кого
я
люблю.
And
it
looks
as
if
she's
headed
И
похоже,
что
ты
направляешься
For
the
country
once
again
В
деревню
снова,
Far
from
the
city
sidewalks
Вдаль
от
городских
тротуаров,
The
neons
and
the
rain
Неона
и
дождя.
Back
to
the
grassy
meadows
Назад
к
травянистым
лугам,
To
run
barefoot
through
the
wind
Бегать
босиком
по
ветру.
They
tell
me
that
she's
headed
Мне
говорят,
что
ты
направляешься
For
the
country
once
again
В
деревню
снова.
I
miss
her
sermons
of
Я
скучаю
по
твоим
проповедям
Seek
and
ye
shall
find
«Ищите,
и
обрящете»,
Truth
is
just
a
bluebird
flying
blind
Истина
— это
просто
синяя
птица,
летящая
вслепую.
And
a
special
prayer
for
those
И
особая
молитва
для
тех,
Whose
mind
should
ever
flow
Чей
разум
когда-либо
будет
течь,
One
for
the
weary,
for
the
sick
Одна
для
усталых,
для
больных
And
the
passing
of
the
good
И
для
проводов
добра.
Repeat
chorus
(Повторить
припев)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Larry Murray
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.