Текст и перевод песни David Allan Coe - Lost

Lost

By david allan coe
She's just a tear i used to cry
Long before we said good bye
Now she's just a lady that i used to know
When the bottle took her place
She was a mirror i had to face
And a dream i dared to dream some time ago

I lost her eyes to a whole bunch of pena coladas
After a few margaritas i took all the blame
For drinking manhattans at tree in the morning i lost her
Between the vodka and gin and the beer and champagne

I lost her lips late one night on a strawberry daiquiri
Jack daniels, whiskey and rum couldn't help me that time
I lost her arms and her hands to a glass of tequila
I lost her heart and her soul to a bottle of wine

I lost a bet that our love would last forever
Sloe gin and tonic was making my heart hard to find
With two bloody mary's i ran out of vodka this morning
Losing my chances of drinking her off of my mind

Потерянная

Автор: Дэвид Аллан Коу
Ты всего лишь слеза, которую я проливал,
Задолго до того, как мы попрощались.
Теперь ты просто женщина, которую я когда-то знал,
Когда бутылка заняла твое место.
Ты была зеркалом, в которое я должен был смотреть,
И мечтой, которую я осмелился видеть когда-то давно.

Я потерял твои глаза из-за кучи Пина Колад,
После нескольких Маргарит я взял всю вину на себя.
Из-за Манхэттенов в три часа утра я потерял тебя,
Между водкой и джином, пивом и шампанским.

Я потерял твои губы поздно ночью из-за Клубничного Дайкири,
Джек Дэниелс, виски и ром не смогли мне тогда помочь.
Я потерял твои руки из-за стакана текилы,
Я потерял твое сердце и душу из-за бутылки вина.

Я проиграл пари, что наша любовь будет вечной,
Сливовый джин с тоником затруднял поиски моего сердца.
С двумя Кровавыми Мэри у меня закончилась водка этим утром,
Теряя шансы выпить тебя из своей головы.