David Allan Coe - X's And O's (Kisses And Hugs) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни David Allan Coe - X's And O's (Kisses And Hugs)




X's And O's (Kisses And Hugs)
Крестики и нолики (Поцелуи и объятия)
Deliver de letter de sooner de better
Доставь письмо, чем скорее, тем лучше,
The upside down stamp meant the kisses were wetter
Перевернутая марка означала, что поцелуи были влажнее.
I.S.Y.I.M.D., I'll see you in my dreams, honey
Увидимся во сне, милая.
T.S., T.S., T.S.A., S.W.A.K
Береги себя, береги себя, береги себя, целую тебя,
X's and O's who knows what all of that means?
Крестики и нолики, кто знает, что все это значит?
P.P.D.S.P.E.M.R.M.F.O.B.T. must have took
Должно быть, тебе потребовалось много часов,
Lots of hours for you to see
Чтобы понять,
What I was saying back then when we were still green
Что я говорил тогда, когда мы были еще юны.
P.M.P.M.D.S.O.F.'s not hard at all
Пожалуйста, мистер почтальон, не споткнитесь и не упадите,
Please Mr. Post Man don't stumble or fall
совсем не сложно.
I still remember what M.B.D.D.F.C. means
Я до сих пор помню, что означает "моя дорогая девочка, дорогая навсегда".
S.W.P.A.P. was a twister
Посыпанный пудрой и духами был головоломкой,
Sprinkled with powder and perfume, my sister took
Моей сестре потребовалось
Two days to figure out sweet dreams forever sweet dreams
Два дня, чтобы разгадать "сладкие сны навсегда, сладкие сны".
S.D.F.S.D. had her seeing double
Сладкие сны навсегда, сладкие сны заставили ее видеть все в двойном размере.
The envelope looked like a good Chinese puzzle
Конверт был похож на сложную китайскую головоломку.
Yes I got those letters you wrote me when we were fifteen
Да, я получил те письма, которые ты писала мне, когда нам было пятнадцать,
By younger son and the oldest son
от младшего сына и старшего сына.
Deliver de letter de sooner de better
Доставь письмо, чем скорее, тем лучше,
The upside down stamp meant the kisses were wetter
Перевернутая марка означала, что поцелуи были влажнее.
I.S.Y.I.M.D., I'll see you in my dreams, honey
Увидимся во сне, милая.
T.S., T.S., T.S.A., S.W.A.K
Береги себя, береги себя, береги себя, целую тебя,
X's and O's who knows what all of that means?
Крестики и нолики, кто знает, что все это значит?
P.P.D.S.P.E.M.R.M.F.O.B.T. must have took
Должно быть, тебе потребовалось много часов,
Lots of hours for you to see
Чтобы понять,
What I was saying back then when we were still green
Что я говорил тогда, когда мы были еще юны.
P.M.P.M.D.S.O.F.'s not hard at all
Пожалуйста, мистер почтальон, не споткнитесь и не упадите,
Please Mr. Post Man don't stumble or fall
совсем не сложно.
I still remember what M.B.D.D.F.C. means
Я до сих пор помню, что означает "моя дорогая девочка, дорогая навсегда".
S.W.P.A.P. was a twister
Посыпанный пудрой и духами был головоломкой,
Sprinkled with powder and perfume, my sister took
Моей сестре потребовалось
Two days to figure out sweet dreams forever sweet dreams
Два дня, чтобы разгадать "сладкие сны навсегда, сладкие сны".
S.D.F.S.D. had her seeing double
Сладкие сны навсегда, сладкие сны заставили ее видеть все в двойном размере.
The envelope looked like a good Chinese puzzle
Конверт был похож на сложную китайскую головоломку.
Yes I got those letters you wrote me when we were fifteen
Да, я получил те письма, которые ты писала мне, когда нам было пятнадцать.
Deliver de letter de sooner de better
Доставь письмо, чем скорее, тем лучше,
The upside down stamp meant the kisses were wetter
Перевернутая марка означала, что поцелуи были влажнее.
I.S.Y.I.M.D., I'll see you in my dreams, honey
Увидимся во сне, милая.
T.S., T.S., T.S.A., S.W.A.K
Береги себя, береги себя, береги себя, целую тебя,





Авторы: D. A. Coe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.