David Amber - Second Time Around (feat. Ashley Jana, Raymond Lee & Ryan Notes) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни David Amber - Second Time Around (feat. Ashley Jana, Raymond Lee & Ryan Notes)




Can we start over or is this really the end
Можем ли мы начать все сначала или это действительно конец
And now I wonder if I'll ever see you again
И теперь мне интересно увижу ли я тебя когда нибудь снова
I hope you know, boy, that if you need a friend
Надеюсь, ты знаешь, парень, что если тебе нужен друг,
I promise, I won't ever let you down the second time around
Я обещаю, что никогда не подведу тебя во второй раз.
I know that I've made some mistakes
Я знаю, что совершал ошибки.
You were all give and I was all take
Ты все отдавал, а я все брал.
And how could I ever have treated you this way
И как я вообще мог так с тобой обращаться
I ask myself that question every day
Я задаю себе этот вопрос каждый день.
Pre 1
Пре 1
Tell me can we get back to love
Скажи мне можем ли мы вернуться к любви
The way that we used to
Так, как мы привыкли.
Get back to love
Вернись к любви
Holding me tight
Крепко обнимает меня.
Can we get back to love
Можем ли мы вернуться к любви
Cause I can't wait
Потому что я не могу ждать
Get back to love
Вернись к любви
Don't say that it's too late
Не говори, что уже слишком поздно.
I stay up late every night
Я не сплю допоздна каждую ночь.
Thinkin how I'm gonna make it right
Думаю о том как я все исправлю
I'm makin this promise to you with all my heart
Я даю тебе это обещание от всего сердца
So let's get back how we were right from the start
Так что давай вернемся к тому, какими мы были с самого начала.
Can we start over or is this really the end
Можем ли мы начать все сначала или это действительно конец
And now I wonder if I'll ever see you again
И теперь мне интересно увижу ли я тебя когда нибудь снова
I hope you know, boy, that if you need a friend
Надеюсь, ты знаешь, парень, что если тебе нужен друг,
I promise, I won't ever let you down the second time around
Я обещаю, что никогда не подведу тебя во второй раз.
Rap
Рэп
Can we start over from the first night
Мы можем начать все сначала с первой ночи?
I want that old thing back
Я хочу вернуть эту старую вещь.
Reminiscing always makes me miss the old times
Воспоминания всегда заставляют меня скучать по старым временам.
And I just hope you know that
И я просто надеюсь, что ты это знаешь.
I think about us every morning when I wake
Я думаю о нас каждое утро, когда просыпаюсь.
Neither one of us is perfect and we know that it's ok
Никто из нас не идеален, и мы знаем, что все в порядке.
And I just need a moment, there's just something I should say
И мне просто нужна минутка, мне просто нужно кое-что сказать.
I promise I won't let you down the second time around
Я обещаю, что не подведу тебя во второй раз.






Авторы: Sammy Cahn, Jimmy Van Heusen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.