I En Skare Som Ingen Kan Telle - David André Østby , Gospel Explosion перевод на немецкий

I En Skare Som Ingen Kan Telle

På troens vinger bæres vi
Til dagen sorgen er forbi
Ingen gråt og tåre finnes der
Vår glede er hvor Jesus er

Fra alle jordens kanter går
Et folk mot evighetens vår
Der skal slitne sjeler hvile få
Og syngende for tronen stå

I en skare som ingen kan telle
Vil vi ære Hans hellige navn
Med en lovsang som er uten ende
Skal vi tilbe en evighet lang
Når vi en dag har kommet frem
Til vårt evige himmelhjem

Når tidens slør en gang tas bort
Og livet åpnes som en bok
Da skal vi få se at Han var med
Og juble for hans trofasthet

I en skare som ingen kan telle
Vil vi ære Hans hellige navn
Med en lovsang som er uten ende
Skal vi tilbe en evighet lang
Når vi en dag har kommet frem
Til vårt evige himmelhjem

I Jesu navn jeg hviler lett
For morgendagen har han sett
Hva enn kommer vil Han bære meg
I sine armer trygt til seg

I en skare som ingen kan telle
Vil jeg ære Hans hellige navn
Med en lovsang som er uten ende
Skal jeg tilbe en evighet lang

I en skare som ingen kan telle
Vil jeg ære Hans hellige navn
Med en lovsang som er uten ende
Skal jeg tilbe en evighet lang
Når jeg en dag har kommet frem
Til mitt evige himmelhjem

Hellig, hellig, hellig
Herre Gud allmektig
Fader, Sønn og Ånd
All ære være Deg
Fader, Sønn og Ånd
All ære være Deg

In Einer Schar, Die Niemand Zählen Kann

Auf den Flügeln des Glaubens werden wir getragen
Bis zu dem Tag, an dem die Sorge vorbei ist
Kein Weinen und keine Träne gibt es dort
Unsere Freude ist, wo Jesus ist

Von allen Enden der Erde geht
Ein Volk dem Frühling der Ewigkeit entgegen
Dort sollen müde Seelen Ruhe finden
Und singend vor dem Thron stehen

In einer Schar, die niemand zählen kann
Wollen wir Seinen heiligen Namen ehren
Mit einem Lobgesang, der ohne Ende ist
Werden wir anbeten eine Ewigkeit lang
Wenn wir eines Tages angekommen sind
In unserem ewigen Himmelsheim

Wenn der Schleier der Zeit einst weggenommen wird
Und das Leben sich öffnet wie ein Buch
Dann werden wir erkennen, dass Er dabei war
Und jubeln über seine Treue

In einer Schar, die niemand zählen kann
Wollen wir Seinen heiligen Namen ehren
Mit einem Lobgesang, der ohne Ende ist
Werden wir anbeten eine Ewigkeit lang
Wenn wir eines Tages angekommen sind
In unserem ewigen Himmelsheim

In Jesu Namen ruhe ich sicher
Denn den morgigen Tag hat er gesehen
Was auch immer kommt, Er wird mich tragen
In seinen Armen sicher zu sich

In einer Schar, die niemand zählen kann
Will ich Seinen heiligen Namen ehren
Mit einem Lobgesang, der ohne Ende ist
Werde ich anbeten eine Ewigkeit lang

In einer Schar, die niemand zählen kann
Will ich Seinen heiligen Namen ehren
Mit einem Lobgesang, der ohne Ende ist
Werde ich anbeten eine Ewigkeit lang
Wenn ich eines Tages angekommen bin
In meinem ewigen Himmelsheim

Heilig, heilig, heilig
Herr Gott allmächtig
Vater, Sohn und Geist
Alle Ehre sei Dir
Vater, Sohn und Geist
Alle Ehre sei Dir