Funnet - David André Østby перевод на немецкий

Funnet

Din kjærlighet har åpnet opp en vei
Jeg kan se Deg komme løpende mot meg
Går jeg vill er veien alltid kort
Hjem til Din favn, hjem til Din favn

I kjærlighet betalte Du min pris
For Du viste meg uendelig verdi
Da Du gikk i døden for min skyld
Nå er jeg fri, nå er jeg fri

Tapt, men funnet i Deg
Alt har nåden gitt meg
Tenk at jeg får leve i Din kjærlighet
Hvem kan fullt forstå
At jeg er elsket av Deg
Tenk at jeg får leve i Din kjærlighet, å, Gud

Din lovsang er for alltid i min munn
For Du satte meg på nådens sikre grunn
Evig vil mitt hjerte synge ut
Ære til Deg, ære til Deg

Tapt, men funnet i Deg
Alt har nåden gitt meg
Tenk at jeg får leve i Din kjærlighet
Hvem kan fullt forstå
At jeg er elsket av Deg
Tenk at jeg får leve i Din kjærlighet, å, Gud

Du vil aldri slippe
Aldri slippe meg
Jesus, Du har funnet meg
Du vil aldri slippe
Aldri slippe meg
Jesus, Du har funnet meg

Tapt, men funnet i Deg
Alt har nåden gitt meg
Tenk at jeg får leve i Din kjærlighet
Hvem kan fullt forstå
At jeg er elsket av Deg
Tenk at jeg får leve i Din kjærlighet, å, Gud

Gefunden

Deine Liebe hat einen Weg eröffnet
Ich kann Dich auf mich zulaufen sehen
Verirre ich mich, ist der Weg immer kurz
Heim in Deine Arme, heim in Deine Arme

In Liebe hast Du meinen Preis bezahlt
Denn Du zeigtest mir unendlichen Wert
Als Du für mich in den Tod gingst
Jetzt bin ich frei, jetzt bin ich frei

Verloren, doch gefunden in Dir
Alles hat die Gnade mir gegeben
Denk nur, ich darf in Deiner Liebe leben
Wer kann ganz verstehen
Dass ich von Dir geliebt werde
Denk nur, ich darf in Deiner Liebe leben, oh, Gott

Dein Lobgesang ist für immer in meinem Mund
Denn Du stelltest mich auf den sicheren Grund der Gnade
Ewig wird mein Herz singen
Ehre sei Dir, Ehre sei Dir

Verloren, doch gefunden in Dir
Alles hat die Gnade mir gegeben
Denk nur, ich darf in Deiner Liebe leben
Wer kann ganz verstehen
Dass ich von Dir geliebt werde
Denk nur, ich darf in Deiner Liebe leben, oh, Gott

Du wirst niemals loslassen
Mich niemals loslassen
Jesus, Du hast mich gefunden
Du wirst niemals loslassen
Mich niemals loslassen
Jesus, Du hast mich gefunden

Verloren, doch gefunden in Dir
Alles hat die Gnade mir gegeben
Denk nur, ich darf in Deiner Liebe leben
Wer kann ganz verstehen
Dass ich von Dir geliebt werde
Denk nur, ich darf in Deiner Liebe leben, oh, Gott