Текст и перевод песни David André Østby - Nærmere

Nærmere

Her ser jeg stykkevis og delt
Som i et glimt av evighet
Min Gud jeg lengter etter mer
Å se Ditt ansikt fullt og helt

Dypere, bredere, videre, høyere
Nærmer Deg min Gud
Dypere, bredere, videre, høyere
Nærmer Deg min Gud

Med troens øyne ser jeg her
Det jeg en dag skal møte der
Da skal jeg endelig se klart
Det håpet som jeg har bevart

Dypere, bredere, videre, høyere
Nærmer Deg min Gud
Dypere, bredere, videre, høyere
Nærmer Deg min Gud

Nå ser jeg i et speil
En refleksjon av Deg
Du løfter sløret av meg

Gud Du er mye mer
Enn hva mitt øye ser
Jeg overveldes av Deg

Vis meg Din herlighet
Mer av Din kjærlighet
Gud skje Din vilje i meg

Med hvert et åndedrag
Med hvert et steg jeg tar
Å, Herre, nærmere Deg

Dypere, bredere, videre, høyere
Nærmer Deg min Gud
Dypere, bredere, videre, høyere
Nærmer Deg min Gud

Closer

Here, I see in part
As in a mirror dimly
My God, I thirst to see You more
To gaze upon Your face fully

Deeper, wider, farther, higher
Drawing closer to You my God
Deeper, wider, farther, higher
Drawing closer to You my God

With eyes of faith, I look ahead
To what my future holds
When I shall know You face to face
That hope my heart enfolds

Deeper, wider, farther, higher
Drawing closer to You my God
Deeper, wider, farther, higher
Drawing closer to You my God

Now I see in a mirror
A reflection of You
As You're unveiling me

Oh You are so much more
Than my eyes can see
I'm overwhelmed by Thee

Reveal Your glory to me
More of Your love to see
Your will in me be done

With every breath I take
With every step I make
O Lord, draw me near

Deeper, wider, farther, higher
Drawing closer to You my God
Deeper, wider, farther, higher
Drawing closer to You my God