Текст и перевод песни David Archuleta - Be That For You
Is
it
okay
if
I
say
this?
Можно
я
это
скажу?
'Cause
every
time
I
look
in
your
eyes,
I
Ведь
каждый
раз,
глядя
в
твои
глаза,
я
Feel
like
I'm
wasting
Чувствую,
что
упускаю
The
perfect
moment
Идеальный
момент,
To
say
I'm
all
in
Чтобы
сказать,
что
я
весь
твой.
You've
got
my
heart
Мое
сердце
Right
in
your
hands
В
твоих
руках.
I
wanna
stay
here
forever
Я
хочу
остаться
здесь
навсегда.
Please
let
me
know
Пожалуйста,
скажи
мне,
What
it
would
take
Что
нужно
сделать,
To
be
your
forever?
Чтобы
стать
твоим
навсегда?
Can
I
be
that
for
ya?
Могу
ли
я
быть
этим
для
тебя?
Can
I
be
the
one
that's
always
on
your
mind?
Могу
ли
я
быть
тем,
кто
всегда
у
тебя
на
уме?
Be
the
someone
that
you
feel
like
wasting
time
with
Быть
тем,
с
кем
ты
готова
тратить
время,
I'll
do
anything
and
everything
I
can
Я
сделаю
все,
что
в
моих
силах,
Just
to
be
that
Просто
чтобы
быть
этим,
Just
to
be
that
Просто
чтобы
быть
этим.
Can
I
be
that
for
ya?
Могу
ли
я
быть
этим
для
тебя?
When
your
head's
underwater
Когда
ты
будешь
словно
под
водой,
You're
sinking
in,
can't
seem
to
catch
your
breath
Задыхаясь,
не
в
силах
вздохнуть,
I'll
be
there
beside
you
Я
буду
рядом
с
тобой,
Lifting
you
up
Поддержу
тебя,
When
it's
too
much
Когда
станет
слишком
тяжело.
I'll
be
that
place
Я
буду
тем
местом,
When
you
need
to
hide
Где
ты
сможешь
спрятаться.
I'll
bring
you
the
shelter
Я
стану
твоим
убежищем,
When
you're
unsure
Когда
ты
будешь
не
уверена.
I'll
be
your
steady
Я
буду
твоей
опорой.
Come
on,
tell
me
Ну
же,
скажи
мне,
Can
I
be
that
for
ya?
Могу
ли
я
быть
этим
для
тебя?
Can
I
be
the
one
that's
always
on
your
mind?
Могу
ли
я
быть
тем,
кто
всегда
у
тебя
на
уме?
Be
the
someone
that
you
feel
like
wasting
time
with
Быть
тем,
с
кем
ты
готова
тратить
время,
I'll
do
anything
and
everything
I
can
Я
сделаю
все,
что
в
моих
силах,
Just
to
be
that
Просто
чтобы
быть
этим,
Just
to
be
that
Просто
чтобы
быть
этим.
Can
I
be
that
for
ya?
Могу
ли
я
быть
этим
для
тебя?
Can
I
be
that
for
ya?
Могу
ли
я
быть
этим
для
тебя?
You've
got
my
heart
Мое
сердце
Right
in
your
hands
В
твоих
руках.
I
wanna
stay
here
forever
Я
хочу
остаться
здесь
навсегда.
Please
let
me
know
Пожалуйста,
скажи
мне,
What
it
would
take
Что
нужно
сделать,
To
be
your
forever?
Чтобы
стать
твоим
навсегда?
Can
I
be
that
for
ya?
Могу
ли
я
быть
этим
для
тебя?
Can
I
be
the
one
that's
always
on
your
mind?
Могу
ли
я
быть
тем,
кто
всегда
у
тебя
на
уме?
Be
the
someone
that
you
feel
like
wasting
time
with
Быть
тем,
с
кем
ты
готова
тратить
время,
I'll
do
anything
and
everything
I
can
Я
сделаю
все,
что
в
моих
силах,
Just
to
be
that
Просто
чтобы
быть
этим,
Just
to
be
that
Просто
чтобы
быть
этим.
Can
I
be
that
for
ya?
(Yeah)
Могу
ли
я
быть
этим
для
тебя?
(Да)
Can
I
be
the
one
that's
always
on
your
mind?
(Can
I
be
that
for
ya?)
Могу
ли
я
быть
тем,
кто
всегда
у
тебя
на
уме?
(Могу
ли
я
быть
этим
для
тебя?)
Be
the
someone
that
you
feel
like
wasting
time
with
(can
I
be
that
for
ya?)
Быть
тем,
с
кем
ты
готова
тратить
время,
(могу
ли
я
быть
этим
для
тебя?)
I'll
do
anything
and
everything
I
can
(oh,
can
I
be
that
for
ya?)
Я
сделаю
все,
что
в
моих
силах
(о,
могу
ли
я
быть
этим
для
тебя?)
Just
to
be
that
(for
ya,
for
ya)
Просто
чтобы
быть
этим
(для
тебя,
для
тебя)
Just
to
be
that
Просто
чтобы
быть
этим.
Can
I
be
that
for
ya?
Могу
ли
я
быть
этим
для
тебя?
Can
I
be
that
for
ya?
Могу
ли
я
быть
этим
для
тебя?
Can
I
be
that
for
ya?
Могу
ли
я
быть
этим
для
тебя?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.