Future Self - David Archuleta перевод на немецкий

Future Self

I write a happy song but it won't come out
Good thinking going wrong 'cause I'm breathing doubt
My mind is sleeping when I'm busy at work
Stayed up too late on Reddit, I'm introvert

I'm just doing the best that I can do
Oh I don't even know who I am

As I'm running through the demons
I'm still looking for my future self
All these shadows trying to catch me
I'm surviving for my future self

I think I'll play some Smash Bros to pass the time
'Cause spacing out is always good for my mind
So many problems that I need to forget
Do some more therapy so I can reset

I'm just doing the best that I can do
Oh I don't even know who I am

As I'm running through the demons
I'm still looking for my future self
All these shadows trying to catch me
I'm surviving for my future self

Oh-oh-oh-oh-oh
For my future self
Oh-oh-oh-oh-oh
For my future self

I'm just doing the best that I can do
Oh I don't even know who I am
Fate ain't showing me things I need to see
Oh I don't even know who I am

As I'm running through the demons
I'm still looking for my future self
All these shadows trying to catch me
I'm surviving for my future self

Oh-oh-oh-oh-oh
For my future self
Oh-oh-oh-oh-oh
For my future self

Zukünftiges Ich

Ich schreibe ein fröhliches Lied, doch es will nicht raus
Gute Gedanken gehen schief, denn ich atme Zweifel
Mein Geist schläft, während ich bei der Arbeit bin
Zu lange auf Reddit geblieben, ich bin introvertiert

Ich tue einfach mein Bestes, was ich tun kann
Oh, ich weiß nicht mal, wer ich bin

Während ich durch die Dämonen renne
Suche ich immer noch mein zukünftiges Ich
All diese Schatten versuchen mich zu fangen
Ich überlebe für mein zukünftiges Ich

Ich denke, ich spiele etwas Smash Bros, um die Zeit zu vertreiben
Denn Abstand zu nehmen ist immer gut für meinen Geist
So viele Probleme, die ich vergessen muss
Mehr Therapie machen, damit ich mich neu starten kann

Ich tue einfach mein Bestes, was ich tun kann
Oh, ich weiß nicht mal, wer ich bin

Während ich durch die Dämonen renne
Suche ich immer noch mein zukünftiges Ich
All diese Schatten versuchen mich zu fangen
Ich überlebe für mein zukünftiges Ich

Oh-oh-oh-oh-oh
Für mein zukünftiges Ich
Oh-oh-oh-oh-oh
Für mein zukünftiges Ich

Ich tue einfach mein Bestes, was ich tun kann
Oh, ich weiß nicht mal, wer ich bin
Das Schicksal zeigt mir nicht, was ich sehen muss
Oh, ich weiß nicht mal, wer ich bin

Während ich durch die Dämonen renne
Suche ich immer noch mein zukünftiges Ich
All diese Schatten versuchen mich zu fangen
Ich überlebe für mein zukünftiges Ich

Oh-oh-oh-oh-oh
Für mein zukünftiges Ich
Oh-oh-oh-oh-oh
Für mein zukünftiges Ich