David Archuleta - I'm Ready - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни David Archuleta - I'm Ready




I′m ready
Я готов.
I'm ready for a change
Я готов к переменам.
I′m not afraid to lose and leave it all behind
Я не боюсь проиграть и оставить все позади.
And I know
И я знаю ...
That I can't see around I'd been
Что я не вижу вокруг, где я был.
But if I let you win I know I′ll be alright
Но если я позволю тебе победить, я знаю, что со мной все будет в порядке.
Oh I keep going and going
О я продолжаю идти и идти
Even if they all stop I keep going
Даже если они все остановятся, я продолжу идти.
Doesn′t matter whose watching tonight
Не имеет значения, кто смотрит сегодня вечером.
Either way I'll give it all I′ve got
В любом случае я отдам все, что у меня есть.
Cause I only got one life to live
Потому что у меня есть только одна жизнь.
Yeah I only got one life to give
Да, у меня есть только одна жизнь, чтобы отдать ее.
And I know it's gonna change the ending
И я знаю, что это изменит концовку.
I′m ready
Я готов.
I'm ready for a change
Я готов к переменам.
I′m not afraid to lose and leave it all behind
Я не боюсь проиграть и оставить все позади.
And I know
И я знаю ...
That I can't see around I'd been
Что я не вижу вокруг, где я был.
But if I let you win I know I′ll be alright
Но если я позволю тебе победить, я знаю, что со мной все будет в порядке.
I′ve been thinking bout getting up the road
Я подумываю о том чтобы отправиться в путь
Been thinking bout the doors I've closed
Я думал о дверях которые закрыл
But I know you left one open
Но я знаю, что ты оставил одну открытую.
When my heart was feeling broken
Когда мое сердце было разбито.
There′s a name we can only breathe
Есть имя, которым мы можем только дышать.
There's a love we can never see
Есть любовь, которую мы никогда не увидим.
And I know it′s gonna change the ending
И я знаю, что это изменит концовку.
I'm ready
Я готов.
I′m ready for a change
Я готов к переменам.
I'm not afraid to lose and leave it all behind
Я не боюсь проиграть и оставить все позади.
And I know
И я знаю ...
That I can't see around I′d been
Что я не вижу вокруг, где я был.
But if I let you win I know I′ll be alright
Но если я позволю тебе победить, я знаю, что со мной все будет в порядке.
Hold me just a minute
Обними меня на минутку.
Hold me just a minute
Обними меня на минутку.
Can you hold me just a minute now
Можешь обнять меня на минутку
Hold me just a minute
Обними меня на минутку.
Hold me just a minute
Обними меня на минутку.
Can you hold me just a minute now
Можешь обнять меня на минутку
Hold me just a minute
Обними меня на минутку.
Hold me just a minute
Обними меня на минутку.
Can you hold me just a minute now
Можешь обнять меня на минутку
Time to see it
Пришло время увидеть это.
Gonna get on my way now
Теперь я пойду своей дорогой
Cause when I get there
Потому что когда я доберусь туда
Yeah oh
Да о
Who knows how it'll end
Кто знает, чем это закончится,
But I know that I′ll get there, yeah...
но я знаю, что доберусь туда, да...
I'm ready
Я готов.
I′m ready for a change
Я готов к переменам.
I'm not afraid to lose and leave it all behind
Я не боюсь проиграть и оставить все позади.
And I know
И я знаю ...
That I can′t see around I'd been
Что я не вижу вокруг, где я был.
But if I let you win I know I'll be alright
Но если я позволю тебе победить, я знаю, что со мной все будет в порядке.
I′m ready
Я готов.
I′m ready for a change
Я готов к переменам.
I'm not afraid to lose and leave it all behind
Я не боюсь проиграть и оставить все позади.
And I know
И я знаю ...
That I can′t see around I'd been
Что я не вижу вокруг, где я был.
But if I let you win I know I′ll be alright
Но если я позволю тебе победить, я знаю, что со мной все будет в порядке.
It's a long journey, hey
Это долгое путешествие, Эй
I know the road is long
Я знаю, дорога длинная.
But if I just put one
Но если я просто поставлю одну ...
Foot infront of the other
Нога перед другой
Like you were all supposed to be
Как и все вы должны были быть.
You′ll stay next to me, ooh ooh
Ты останешься рядом со мной, о-о-о ...
Stay next to me, oh oh
Останься рядом со мной, о-о-о






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.