Текст и перевод песни David Archuleta - Parachutes and Airplanes

Parachutes and Airplanes

There's something crazy about this day
Like I'm walking on a trampoline
I couldn't get much higher

So if I asked you, would you stay?
Cause you remind me of a ballerina dancing on a wire
And I don't ever wanna say goodbye
I just wanna steal this moment right away from time

Chorus:
What do you say when you cant come down?
When you feel like you're 10 feet off the ground
What do you do when you're on the edge?
Now you're here and you've got me thinking about
Parachutes and airplanes
Thinking about parachutes and airplanes
Never hit the ground. ground ground ground

The world's a thousand shades of blue
Like we're here in our kaleidoscope
Don't want it to be over
Like everying that's in my mind
It's here right in front of lights
You're the one who got me here

Cause I don't ever wanna say goodbye
I just wanna steal this moment right away from time

Chorus:
What do you say when you cant come down
When you feel like you're 10 feet off the ground
What do you d when you're on the edge
Pow you're here and you've got me thinking about
Parachutes and airplanes
Thinking about parachutes and airplanes
That never hit the ground

When it's shard sometimes
I just need a place to get away
Turn the world around
I'll never calm me down
Cause I don't ever wanna hit
Don't wanna hit the ground

Ground ground ground ground
Ground ground ground ground

Chorus:
What do you say when you cant come down
When you feel like you're 10 feet off the ground
What do you do when you're on the edge?
Now you're here and you've got me thinking about
Parachutes and airplanes
Thinking about parachutes and airplanes

What do you say when you cant come down
When you feel like you're 10 feet off the ground
What do you do when you're on the edge?
Now you're here, and you've got me thinking 'bout
Parachutes and airplanes
Thinking about parachutes and airplanes
That never hit the ground. ground ground ground

Never hit the ground. ground ground ground

Парашюты и самолеты

В этом дне есть что-то безумное,
Словно я прыгаю на батуте.
Я не мог подняться выше.

Так что, если бы я спросил тебя, ты бы осталась?
Ведь ты напоминаешь мне балерину, танцующую на проволоке,
И я не хочу никогда говорить "прощай".
Я просто хочу украсть этот момент у времени.

Припев:
Что ты скажешь, когда не можешь спуститься вниз?
Когда чувствуешь, что паришь в трёх метрах над землёй?
Что ты делаешь, когда находишься на краю?
Теперь ты здесь, и ты заставляешь меня думать о
Парашютах и самолётах.
Думать о парашютах и самолётах.
Никогда не касаться земли, земли, земли, земли.

Мир - это тысяча оттенков синего,
Как будто мы здесь, в нашем калейдоскопе.
Не хочу, чтобы это заканчивалось.
Как и всё, что у меня на уме,
Это здесь, прямо перед огнями.
Ты та, кто привел меня сюда.

Ведь я не хочу никогда говорить "прощай".
Я просто хочу украсть этот момент у времени.

Припев:
Что ты скажешь, когда не можешь спуститься вниз?
Когда чувствуешь, что паришь в трёх метрах над землёй?
Что ты делаешь, когда находишься на краю?
Теперь ты здесь, и ты заставляешь меня думать о
Парашютах и самолётах.
Думать о парашютах и самолётах,
Которые никогда не касаются земли.

Когда бывает тяжело,
Мне просто нужно место, чтобы сбежать.
Перевернуть мир,
Я никогда не успокоюсь,
Ведь я не хочу никогда упасть,
Не хочу коснуться земли.

Земли, земли, земли, земли.
Земли, земли, земли, земли.

Припев:
Что ты скажешь, когда не можешь спуститься вниз?
Когда чувствуешь, что паришь в трёх метрах над землёй?
Что ты делаешь, когда находишься на краю?
Теперь ты здесь, и ты заставляешь меня думать о
Парашютах и самолётах.
Думать о парашютах и самолётах.

Что ты скажешь, когда не можешь спуститься вниз?
Когда чувствуешь, что паришь в трёх метрах над землёй?
Что ты делаешь, когда находишься на краю?
Теперь ты здесь, и ты заставляешь меня думать о
Парашютах и самолётах.
Думать о парашютах и самолётах,
Которые никогда не касаются земли, земли, земли, земли.

Никогда не касаться земли, земли, земли, земли.