David Ball - A Girl I Used to Know - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни David Ball - A Girl I Used to Know




A Girl I Used to Know
Девушка, которую я знал
I don't much like summer nights
Я не очень люблю летние ночи,
Palm trees blowing in the breeze
Пальмы, колышущиеся на ветру.
And I've got no use for a full moon
И мне не нужна полная луна,
Shinning down on the sea
Что светит на море.
It brings to mind another time
Это напоминает мне о другом времени
And a girl I used to know
И о девушке, которую я знал,
That loved me and held me then let me go
Которая любила меня, обнимала, а потом отпустила.
I don't go near the water now
Я больше не подхожу к воде,
Cause I'm afraid I'll surly drown
Потому что боюсь, что точно утону.
And I have a sea of heartaches
У меня море душевной боли,
That took a hold and pulled me down
Которая захватила меня и тянет на дно.
The ocean waves brings back yesterdays
Океанские волны возвращают вчерашний день
And the girl I used to know
И девушку, которую я знал,
That loved me and held me then let me go
Которая любила меня, обнимала, а потом отпустила.
I don't go near the water now
Я больше не подхожу к воде,
Cause I'm afraid I'll surly drown
Потому что боюсь, что точно утону.
And I have a sea of heartaches
У меня море душевной боли,
That took a hold and pulled me down
Которая захватила меня и тянет на дно.
Wish I'd forget some mistakes
Хотел бы я забыть некоторые ошибки,
The way she turned the lamp down low
Как ты приглушала лампу,
And loved me and held me then let me go
Любила меня, обнимала, а потом отпустила.





Авторы: Jack H. Clement


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.