David Ball - Too Much Blood in My Alcohol Level - перевод текста песни на немецкий

Too Much Blood in My Alcohol Level - David Ballперевод на немецкий




Too Much Blood in My Alcohol Level
Zu viel Blut in meinem Alkoholspiegel
Mama
Mama
I found someone
Ich habe jemanden gefunden
Like you said
Wie du gesagt hast
I took her home
Ich habe sie nach Hause gebracht
She has no snout
Sie hat keine Schnauze
But she's no doubt
Aber sie ist ohne Zweifel
The biggest pig I've known
Das größte Schwein, das ich je gekannt habe
I thought that she
Ich dachte, dass sie
Would help me out
Mir helfen würde
With the laundry and the chores
Mit der Wäsche und den Hausarbeiten
But there are those
Aber es gibt solche
Who won't wash clothes
Die keine Wäsche waschen
And guess
Und rate mal
Who's scrubbin' the floors?
Wer die Böden schrubbt?
Mama she's lazy
Mama, sie ist faul
Lazier than me
Fauler als ich
And on my couch
Und auf meiner Couch
Is where she sits
Dort sitzt sie
She's always gonna be
Und da wird sie immer sein
I've never slept that long
Ich habe noch nie so lange geschlafen
She beats all I've ever seen
Sie übertrifft alles, was ich je gesehen habe
Mama she's lazy
Mama, sie ist faul
She's lazier than me
Sie ist fauler als ich
And mama
Und Mama
You always said
Du hast immer gesagt
Get the lead out of your pants
Komm aus dem Quark
But that ol' phrase
Aber dieser alte Spruch
Don't phase her daze
Bringt sie nicht aus ihrer Trance
She's always in a trance
Sie ist immer wie in Trance
She's hung up on
Sie ist vernarrt in
The movie stars
Die Filmstars
On the afternoon TV
Im Nachmittagsfernsehen
And now I'm concerned
Und jetzt mache ich mir Sorgen
She ain't worth a dern
Sie taugt rein gar nichts
And i can't even get her to leave
Und ich kriege sie nicht mal dazu zu gehen
Mama she's lazy
Mama, sie ist faul
Lazier than me
Fauler als ich
And on my couch
Und auf meiner Couch
Is where she sits
Dort sitzt sie
She's always gonna be
Und da wird sie immer sein
She's never swept the floor
Sie hat nie den Boden gefegt
Since she swept me off my feet
Seit sie mich umgehauen hat
Mama she's lazy
Mama, sie ist faul
She's lazier than me
Sie ist fauler als ich
Ohh
Ohh
Mama she's lazy
Mama, sie ist faul
She's lazier than me
Sie ist fauler als ich





Авторы: Barnette Mark A, Wood Newton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.