Текст и перевод песни David Banner - Like a Pimp

Like a Pimp

Real girls get down on the flo', on the flo'
Real girls get down on the flo', on the flo'
Real girls get down on the flo', on the flo' (like a pimp!)
Real girls get down on the flo', on the flo'
Real girls get down on the flo', on the flo' (like a pimp!)
Real girls get down on the flo', on the flo'
Real girls get down on the flo', on the flo'

By the time I hit the door, I saw hoes on the floor
Niggas dressed in suits trickin' all they dough
Me? I'm a pimp, I ain't paying for no sex
Man I'd rather buy a car or a new Rolex
'Cause I got street fame so hoes flock like birds
I got one holdin' the weed, I got one holdin' the syrup
When I hit the club, I'ma be with David Banner
A thug ass nigga with bad table manners

We act bad, my nigga what is y'all saying?
Like when we walk inside clubs, niggas hold they gal hand
'Cause they know we run trains (choo! choo!) all night
How could your gal leave me and be with you all night?
But it's all right, 'cause you know we don't kiss
Like Too Short said, "Bitches ain't shit"
I tried to told ya that most girls really freaks
And this is how they got to make they money every week

Real girls get down on the flo', on the flo'
Real girls get down on the flo', on the flo'
Real girls get down on the flo', on the flo' (like a pimp!)
Real girls get down on the flo', on the flo'
Real girls get down on the flo', on the flo' (like a pimp!)
Real girls get down on the flo', on the flo'
Real girls get down on the flo', on the flo'
Real girls get down on the flo', on the flo' (like a pimp)

Step into the club lookin' just like a pimp
We got cash, so we screaming out "Shake some' bitch!"
This is your song, tell the DJ put it on
Michael Tyler made you shake and Sisqo made you show your thong
Bitch I'm dead wrong, been playa from the crib
So get out on the floor girl and get it how you live
And since you so hot, fuck it, show your pussy lips
You go to Tougaloo, but I know you still flip

Bitch, don't trip! Ain't a damn thing changed
I still love my queen but bitches hip me to the game
So if you gotta ho, shake 'em up and let it go, yeah
And let them girls get down on the flo', on the flo'
Like a pimp, yeah

Real girls get down on the flo', on the flo'
Real girls get down on the flo', on the flo'
Real girls get down on the flo', on the flo' (like a pimp!)
Real girls get down on the flo', on the flo'
Real girls get down on the flo', on the flo' (like a pimp!)
Real girls get down on the flo', on the flo'
Real girls get down on the flo', on the flo'
Real girls get down on the flo', on the flo'

Now don't you hate them old
Lying ass hoes?
Smiling in your face
Wearing her best friend's clothes
I suppose they like the way me and Banner pimp
You can catch us at Pappadeaux eating steak and shrimp

Or you can catch us at E&J's pouring it up
Flip whipping Caddy trucks
Girls licking my nuts
We some Southside pimps
And we ain't giving a fuck
Poke your girl up in the throat
And make her swallow the nut

We make 'em swallow the nut, so
Follow the truck, Lil Flip and David Banner
We got all of the bucks, and
All of they sluts and all of the hoes
So drop it like it's hot, girl
Touch your fucking toes

Go on, touch your toes, and
Make me a roll and go on, hit the mall
And buy me some clothes, mane
And if your boy trip, I'ma bust a clip
Y'all bitches can't fuck with me and Lil Flip, nigga

Nigga. nigga
Yeah, nigga
This for the real money making niggas out there, you know?
Get yo' motherfucking money
Don't worry 'bout the next nigga
Get yo' motherfucking money
Get yo' motherfucking money nigga
Uh, get your money

Как сутенер

Настоящие девчонки отрываются на танцполе, на танцполе
Настоящие девчонки отрываются на танцполе, на танцполе
Настоящие девчонки отрываются на танцполе, на танцполе (как сутенеру!)
Настоящие девчонки отрываются на танцполе, на танцполе
Настоящие девчонки отрываются на танцполе, на танцполе (как сутенеру!)
Настоящие девчонки отрываются на танцполе, на танцполе
Настоящие девчонки отрываются на танцполе, на танцполе

К тому времени, как я вошел, я увидел шлюх на полу
Чуваки в костюмах спускают все свое бабло
Я? Я сутенер, я не плачу за секс
Мужик, я лучше куплю тачку или новые Rolex
Потому что я уличный авторитет, так что шлюхи слетаются, как птицы
Одна держит травку, другая держит сироп
Когда я пойду в клуб, я буду с David Banner
Крутой ниггер с отвратительными манерами за столом

Мы ведем себя плохо, мой ниггер, что вы там говорите?
Например, когда мы заходим в клубы, ниггеры держат своих телок за руку
Потому что они знают, что мы пускаем поезда (чух-чух!) всю ночь
Как твоя телка может бросить меня и быть с тобой всю ночь?
Но все в порядке, потому что ты знаешь, мы не целуемся
Как сказал Too Short, "Суки ничто"
Я пытался сказать тебе, что большинство девушек настоящие фрики
И вот как они зарабатывают свои деньги каждую неделю

Настоящие девчонки отрываются на танцполе, на танцполе
Настоящие девчонки отрываются на танцполе, на танцполе
Настоящие девчонки отрываются на танцполе, на танцполе (как сутенеру!)
Настоящие девчонки отрываются на танцполе, на танцполе
Настоящие девчонки отрываются на танцполе, на танцполе (как сутенеру!)
Настоящие девчонки отрываются на танцполе, на танцполе
Настоящие девчонки отрываются на танцполе, на танцполе
Настоящие девчонки отрываются на танцполе, на танцполе (как сутенеру!)

Захожу в клуб, выгляжу как сутенер
У нас есть бабки, так что мы кричим: "Трясись, сучка!"
Это твоя песня, скажи диджею, чтобы поставил ее
Michael Tyler заставил тебя трястись, а Sisqo заставил тебя показать стринги
Сука, я неправ, был игроком с пеленок
Так что выходи на танцпол, девочка, и зажигай, как живешь
И раз ты такая горячая, к черту, покажи свои половые губы
Ты учишься в Тугалу, но я знаю, что ты все еще крутишься

Сука, не парься! Ни хрена не изменилось
Я все еще люблю свою королеву, но сучки ввели меня в игру
Так что если у тебя есть шлюха, встряхни ее и отпусти, да
И пусть эти девчонки отрываются на танцполе, на танцполе
Как сутенеру, да

Настоящие девчонки отрываются на танцполе, на танцполе
Настоящие девчонки отрываются на танцполе, на танцполе
Настоящие девчонки отрываются на танцполе, на танцполе (как сутенеру!)
Настоящие девчонки отрываются на танцполе, на танцполе
Настоящие девчонки отрываются на танцполе, на танцполе (как сутенеру!)
Настоящие девчонки отрываются на танцполе, на танцполе
Настоящие девчонки отрываются на танцполе, на танцполе
Настоящие девчонки отрываются на танцполе, на танцполе

Ты разве не ненавидишь этих старых
Лживых шлюх?
Улыбаются тебе в лицо
Носят одежду своей лучшей подруги
Полагаю, им нравится, как мы с Баннером сутенеруем
Ты можешь застать нас в Пападос, поедающих стейк и креветки

Или ты можешь застать нас в E&J's, наливая выпивку
Гоняем на Cadillac
Девчонки лижут мои яйца
Мы сутенеры с южной стороны
И нам плевать
Трахнем твою девушку в горло
И заставим ее проглотить сперму

Мы заставляем их глотать сперму, так что
Следуй за грузовиком, Lil Flip и David Banner
У нас все бабки, и
Все их шлюхи и все их телки
Так что двигай как надо, девочка
Дотронься до своих чертовых пальцев ног

Давай, дотронься до своих пальцев ног, и
Сверни мне косяк и давай, сходи в торговый центр
И купи мне шмотки, чувак
И если твой парень начнет выпендриваться, я выстрелю
Вы, сучки, не можете тягаться со мной и Lil Flip, ниггер

Ниггер. ниггер
Да, ниггер
Это для настоящих ниггеров, зарабатывающих деньги, понимаете?
Зарабатывай свои чертовы деньги
Не беспокойся о следующем ниггере
Зарабатывай свои чертовы деньги
Зарабатывай свои чертовы деньги, ниггер
Э, зарабатывай деньги