David Banner - Swag - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни David Banner - Swag




Swag
Крутизна
Everybody in my city pushing keys and that's all these kids see
Все в моём городе толкают дурь, и это всё, что видят эти детишки.
That's the only thing they hear then that's the only thing they'll be,
Это единственное, что они слышат, значит, это единственное, чем они станут,
We call it swag, swag, swag
Мы называем это крутизной, крутизной, крутизной.
We call it swag, swag, swag
Мы называем это крутизной, крутизной, крутизной.
The homies is busting slugs, the women is shaking ass
Братаны пускают пули, тёлки трясут задницами.
The white girls call us "nigga" and we just sit back and laugh
Белые девчонки называют нас "ниггерами", а мы просто сидим, ржём
And call it swag, swag, swag
И называем это крутизной, крутизной, крутизной.
We call it swag, swag, swag
Мы называем это крутизной, крутизной, крутизной.
I am no preacher, bitch I'm a teacher
Я тебе не проповедник, сучка, я учитель.
More like a thinker, dreamer, believer pick one
Скорее мыслитель, мечтатель, верующий - выбери что-то одно.
A thousand albums came out last year and I ain't get one
В прошлом году вышло тысяча альбомов, а я не купил ни одного.
Cause these boys looking like man-tan
Потому что эти парни выглядят как после автозагара.
I make hits like Grand Slam
Я делаю хиты, как большой шлем.
Never had a problem keeping up
Никогда не было проблем с тем, чтобы не отставать.
These boys' songs sound weak as fuck
Песни этих парней звучат до омерзения слабо.
I ain't thinking 'bout easing up, I'm going hard
Я не думаю сбавлять обороты, я буду идти до конца,
Till my lease is up and my time will be creeping up
Пока не закончится мой срок аренды, и моё время будет поджимать.
It's only right that I tell 'em (tell 'em)
Я просто обязан сказать им (сказать им):
Don't buy into everything that these rappers are selling (selling)
Не покупайтесь на всё, что эти рэперы продают (продают),
Thinking that they winning but really these niggas failin'
Думая, что они выигрывают, но на самом деле эти нигеры облажались.
Your people and they need to feed evil to the streets who made you
Твой народ, и им нужно кормить зло улиц, которые сделали тебя,
Raised you on great food
Вырастили тебя на отличной еде.
My Mama didn't raise no dummy
Моя мама не растила дурака.
I'll never let a motherfucker think for me
Я никогда не позволю какому-то ублюдку думать за меня.
Tell the bitch that it's 'bout to get ugly
Скажи этой сучке, что сейчас будет жесть.
'Bout to hit the game harder than some rugby
Собираюсь врезаться в игру жестче, чем в регби.
Everybody in my city pushing keys and that's all these kids see
Все в моём городе толкают дурь, и это всё, что видят эти детишки.
That's the only thing they hear then that's the only thing they'll be,
Это единственное, что они слышат, значит, это единственное, чем они станут,
We call it swag, swag, swag
Мы называем это крутизной, крутизной, крутизной.
We call it swag, swag, swag
Мы называем это крутизной, крутизной, крутизной.
The homies is busting slugs, the women is shaking ass
Братаны пускают пули, тёлки трясут задницами.
The white girls call us "nigga" and we just sit back and laugh
Белые девчонки называют нас "ниггерами", а мы просто сидим, ржём
And call it swag, swag, swag
И называем это крутизной, крутизной, крутизной.
We call it swag, swag, swag
Мы называем это крутизной, крутизной, крутизной.
Is anybody on the next level with me?
Есть кто-нибудь на следующем уровне со мной?
I'm hearing niggas dissing God, y'all think it's witty
Я слышу, как нигеры оскорбляют Бога, вы думаете, это остроумно?
I ain't laughing, we don't play in Mississippi
Мне не смешно, мы в Миссисипи так не шутим.
Even when I was broke, selling my soul wasn't tempting
Даже когда я был на broke, продажа души не казалась заманчивой.
Let a white cop shoot a black kid
Позвольте белому копу застрелить чёрного парня,
You'll see a few tweets, that's it
Вы увидите пару твитов, и всё.
He'll march for a minute, that's it
Он немного помарширует, и всё.
Get a new outfit and a dance like this:
Купит новый прикид и станцевать вот так:
Cook! Swag! (Woo!) Cook! Swag! (Woo!)
Готовься! Крутизна! (Ву!) Готовься! Крутизна! (Ву!)
Black kid dead and ain't nobody mad
Чёрный парень мёртв, и никто не злится.
They won't speak the truth, these niggas been scared
Они не скажут правду, эти нигеры боятся.
Call my flow the pudding, the proof's in there
Назови мой флоу пудингом, доказательство внутри.
I say the shit they say I shouldn't, I ain't never cared
Я говорю то, что, по их мнению, не должен, мне всегда было плевать.
I been everywhere, took game spit it and left it there
Я был везде, впитывал игру, выплёвывал её и оставлял там.
I brought a couple of slugs to yo hood, pray I don't leave 'em there
Я принёс пару пуль в твой район, молись, чтобы я их там не оставил.
I hope that you don't give me a reason, double dare
Надеюсь, ты не дашь мне повода, держу пари.
I'm hard to scare, I'm what they fear, a black planet
Меня трудно напугать, я то, чего они боятся, чёрная планета,
Startin' here
Начиная отсюда.
Everybody in my city pushing keys and that's all these kids see
Все в моём городе толкают дурь, и это всё, что видят эти детишки.
That's the only thing they hear then that's the only thing they'll be,
Это единственное, что они слышат, значит, это единственное, чем они станут,
We call it swag, swag, swag
Мы называем это крутизной, крутизной, крутизной.
We call it swag, swag, swag
Мы называем это крутизной, крутизной, крутизной.
The homies is busting slugs, the women is shaking ass
Братаны пускают пули, тёлки трясут задницами.
The white girls call us "nigga" and we just sit back and laugh
Белые девчонки называют нас "ниггерами", а мы просто сидим, ржём
And call it swag, swag, swag
И называем это крутизной, крутизной, крутизной.
We call it swag, swag, swag
Мы называем это крутизной, крутизной, крутизной.





Авторы: James Smith, Lavell Crump, Steve Mckinley Thornton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.