David Banner - Cadillac On 22's - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни David Banner - Cadillac On 22's




Cadillac On 22's
Кадиллак на 22-х
(Intro)
(Вступление)
Thank You Lord
Спасибо Тебе, Господи
It's gon' be aight though (ohh)
Всё будет хорошо (ох)
This one's for you, yeah!
Эта для тебя, да!
Cadillacs on 22s... 22s... 22s...
Кадиллаки на 22-х... 22-х... 22-х...
Pimp my voice and mack these beats...
Украшаю свой голос и соблазняю эти биты...
Pray to the Lord...
Молюсь Господу...
Mississippi...
Миссисипи...
(Chorus - repeat 2x)
(Припев - повторить 2x)
Cadillacs on 22s
Кадиллаки на 22-х
I ain't did nothing in my life but stayed true
Я в своей жизни ничего не делал, кроме как оставался верен себе
Pimp my voice and mack these beats and
Украшаю свой голос, соблазняю эти биты и
Pray to the Lord for these Mississippi streets, hey!
Молюсь Господу за эти улицы Миссисипи, эй!
(Verse)
(Куплет)
God I know that we pimp
Боже, я знаю, что мы грешим
God I know that we wrong
Боже, я знаю, что мы неправы
God I know I should talk about you mo' in all my songs
Боже, я знаю, что должен говорить о Тебе больше во всех своих песнях
I know these kids are listening
Я знаю, что эти дети слушают
I know I'm here for a mission
Я знаю, что я здесь с миссией
But it's so hard to get 'em wit 22 rims all glisten
Но так трудно достучаться до них с блестящими 22-дюймовыми дисками
I know these balls are talking
Я знаю, эти украшения говорят сами за себя
Lord I wanna do right
Господи, я хочу поступать правильно
I tried to fight but these demons they come TO me at night
Я пытался бороться, но эти демоны приходят ко мне ночью
Like my momma, my daddy, my girl and now my boys
Как моя мама, мой папа, моя девушка, а теперь и мои братья
I lost Rachelle but I guess I still got Dwayne and Roy
Я потерял Рашель, но, думаю, у меня остались Дуэйн и Рой
My couzin Sweets, momma Lita and Jason
Мой кузен Свитс, мама Лита и Джейсон
Lord I'm praying for swacking my heart is still impatient
Господи, я молюсь за избавление, моё сердце всё ещё нетерпеливо
Keep 'em off them drugs, far away from thugs
Держи их подальше от наркотиков, подальше от бандитов
He's still my hero but just a shell man of what he was
Он всё ещё мой герой, но лишь тень того, кем он был
Yeah smoking get a buzz, but God I hear Ya calling
Да, курение даёт кайф, но, Боже, я слышу Твой зов
And shit wrong wit balling
И что плохого в том, чтобы быть крутым?
But my soul is just stelly (steadily) falling
Но моя душа неуклонно падает
And the sex and the dead, and the other jail
И секс, и смерть, и тюрьма
God I'm stacking my mail but will I end up in Hell?
Боже, я коплю деньги, но попаду ли я в ад?
(Chorus)
(Припев)
(Verse)
(Куплет)
Lord they hung Andre Jones
Господи, они повесили Андре Джонса
Lord they hung Reynold Johnson
Господи, они повесили Рейнольда Джонсона
Lord I wanna fight back but I'm just so sick of bouncing
Господи, я хочу дать отпор, но мне так надоело метаться
Lord I'm sick of jumping, Lord please just tell me something
Господи, мне надоело прыгать, Господи, пожалуйста, скажи мне что-нибудь
My folks still dumping my music, bumping but I feel nothing
Мои люди всё ещё слушают мою музыку, качают головой, но я ничего не чувствую
My heart is stelly pumping
Моё сердце постоянно бьётся
My heart is stelly breaking
Моё сердце постоянно разрывается
Sometimes I feel like I'm faking, man
Иногда мне кажется, что я притворяюсь, мужик
I'm so sick of taking
Мне так надоело брать
Maybe hell ain't a place meant for us to burn
Может быть, ад - это не место, где нам суждено гореть
Maybe Earth is telling just a place for us to learn
Может быть, Земля - это просто место, где нам суждено учиться
Bout Yo love, Yo will and grace
О Твоей любви, Твоей воле и милости
Sometimes I wish I wasn't born in the first place
Иногда мне хочется, чтобы я вообще не родился
Maybe this first base, God knocked the ball up out the park
Может быть, это первый шаг, Бог выбил мяч из парка
So we can come home this world right here is feeling so dark
Чтобы мы могли вернуться домой, этот мир кажется таким мрачным
Feeling so cold, Lord I'm gettin' so old
Таким холодным, Господи, я старею
I dunno if I can take this world right here no more
Я не знаю, смогу ли я вынести этот мир больше
22 inch rims on the 'Lac
22-дюймовые диски на Кадиллаке
I guess that was Yo footprint in the sand carrying us on Yo back
Наверное, это был Твой след на песке, когда Ты нёс нас на Своей спине
(Chorus) (2x)
(Припев) (2x)





Авторы: Lavell Crump


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.