David Banner - Cadillac On 22's - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни David Banner - Cadillac On 22's




(Intro)
(Вступление)
Thank You Lord
Спасибо Тебе Господи
It's gon' be aight though (ohh)
Хотя все будет хорошо (о-о-о).
This one's for you, yeah!
Это для тебя, да!
Cadillacs on 22s... 22s... 22s...
Кадиллаки на 22х ... 22х... 22х...
Pimp my voice and mack these beats...
Сутенер мой голос и Мэк эти биты...
Pray to the Lord...
Молись Господу...
Mississippi...
Миссисипи...
(Chorus - repeat 2x)
(Припев-повтор 2 раза)
Cadillacs on 22s
Кадиллаки на 22-х
I ain't did nothing in my life but stayed true
Я ничего не сделал в своей жизни, но остался верен себе.
Pimp my voice and mack these beats and
Сутенер мой голос и мак эти биты и
Pray to the Lord for these Mississippi streets, hey!
Помолись Господу за эти улицы Миссисипи, Эй!
(Verse)
(Куплет)
God I know that we pimp
Боже я знаю что мы сутенеры
God I know that we wrong
Боже я знаю что мы ошибаемся
God I know I should talk about you mo' in all my songs
Боже, я знаю, что должен говорить о тебе во всех своих песнях.
I know these kids are listening
Я знаю, что эти дети слушают.
I know I'm here for a mission
Я знаю, что я здесь с миссией.
But it's so hard to get 'em wit 22 rims all glisten
Но их так трудно достать с 22-мя дисками, которые блестят.
I know these balls are talking
Я знаю, что эти шары разговаривают.
Lord I wanna do right
Господи я хочу поступать правильно
I tried to fight but these demons they come TO me at night
Я пытался бороться но эти демоны они приходят ко мне по ночам
Like my momma, my daddy, my girl and now my boys
Как моя мама, мой папа, моя девочка, а теперь и мои мальчики.
I lost Rachelle but I guess I still got Dwayne and Roy
Я потерял Рашель, но думаю, что у меня все еще есть Дуэйн и Рой.
My couzin Sweets, momma Lita and Jason
Мои сладости couzin, мама Лита и Джейсон
Lord I'm praying for swacking my heart is still impatient
Господи, я молюсь о том, чтобы ударить, мое сердце все еще нетерпеливо.
Keep 'em off them drugs, far away from thugs
Держи их подальше от наркотиков, подальше от бандитов.
He's still my hero but just a shell man of what he was
Он все еще мой герой, но лишь оболочка того, кем он был.
Yeah smoking get a buzz, but God I hear Ya calling
Да, курение приносит кайф, Но, Боже, я слышу, как ты зовешь меня.
And shit wrong wit balling
И все это дерьмо неправильно,
But my soul is just stelly (steadily) falling
но моя душа просто Стелли (неуклонно) падает.
And the sex and the dead, and the other jail
И секс, и мертвецы, и другая тюрьма.
God I'm stacking my mail but will I end up in Hell?
Боже, я складываю свою почту, но неужели я окажусь в аду?
(Chorus)
(Припев)
(Verse)
(Куплет)
Lord they hung Andre Jones
Господи они повесили Андре Джонса
Lord they hung Reynold Johnson
Господи они повесили Рейнольда Джонсона
Lord I wanna fight back but I'm just so sick of bouncing
Господи я хочу дать отпор но мне так надоело прыгать
Lord I'm sick of jumping, Lord please just tell me something
Господи, я устал прыгать, Господи, пожалуйста, просто скажи мне что-нибудь
My folks still dumping my music, bumping but I feel nothing
Мои родители все еще сбрасывают мою музыку, толкаются, но я ничего не чувствую
My heart is stelly pumping
Мое сердце бешено колотится.
My heart is stelly breaking
Мое сердце ужасно разбивается
Sometimes I feel like I'm faking, man
Иногда мне кажется, что я притворяюсь, чувак
I'm so sick of taking
Я так устал принимать ...
Maybe hell ain't a place meant for us to burn
Может быть, ад-не то место, где мы должны гореть.
Maybe Earth is telling just a place for us to learn
Может быть, Земля-это просто место, где мы можем учиться.
Bout Yo love, Yo will and grace
О твоей любви, Твоей воле и благодати.
Sometimes I wish I wasn't born in the first place
Иногда я жалею, что вообще родился.
Maybe this first base, God knocked the ball up out the park
Может быть, на этой первой базе Бог выбил мяч из парка
So we can come home this world right here is feeling so dark
Так что мы можем вернуться домой этот мир прямо здесь кажется таким мрачным
Feeling so cold, Lord I'm gettin' so old
Мне так холодно, Господи, я становлюсь такой старой.
I dunno if I can take this world right here no more
Я не знаю смогу ли я вынести этот мир прямо здесь больше нет
22 inch rims on the 'Lac
22-дюймовые диски на ' Lac
I guess that was Yo footprint in the sand carrying us on Yo back
Наверное, это был твой след на песке, который нес нас на спине.
(Chorus) (2x)
(Припев) (2 раза)





Авторы: Lavell Crump


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.