Текст и перевод песни David Benjamin - Friends

Friends

there's an empty bottle on the table
here we are now standing in the door way
I'm not gonna see you for a long time
I understand, you don't need to explain
you're not gonna ask me to come with you
and I'm not gonna ask you to stay
let me hold you
wherever you may go I'm by your side
although we say goodbye, in the end I know we'll always be friends
we'll laught just like in the old days
it'll feel like nothing ever changed
it'll feel like nothing ever changed
let me hold you
wherever you may go I'm by your side
although we say goodbye, let me hold you

Amis

Il y a une bouteille vide sur la table
Nous voilà maintenant debout dans l'embrasure de la porte
Je ne te reverrai pas avant longtemps
Je comprends, tu n'as pas besoin de t'expliquer
Tu ne vas pas me demander de venir avec toi
Et je ne vais pas te demander de rester
Laisse-moi te tenir dans mes bras
Où que tu ailles, je suis à tes côtés
Même si nous nous disons au revoir, je sais que nous serons toujours amis
Nous rirons comme au bon vieux temps
On aura l'impression que rien n'a changé
On aura l'impression que rien n'a changé
Laisse-moi te tenir dans mes bras
Où que tu ailles, je suis à tes côtés
Même si nous nous disons au revoir, laisse-moi te tenir dans mes bras