David Berkeley - Red (Live) - перевод текста песни на русский

Red (Live) - David Berkeleyперевод на русский




Red (Live)
Рыжая (Live)
Red, left cleveland on the eighth day of July
Рыжая, покинула Кливленд восьмого июля,
She said this town can burn for all I care.
Сказала: "Этот город может сгореть дотла".
Drove like hell until the smoke filled the sky,
Гнала как сумасшедшая, пока дым не затянул небо,
God damn car won't get my anywere.
Эта чертова тачка никуда меня не довезет.
Yeah, you got me pieces
Да, ты разбил мне сердце,
Baby it just increases.
Детка, и с каждым разом все больнее.
Though i think i'm going crazy
Кажется, я схожу с ума.
On the side, route 80 they say wisdom comes for free
На обочине, трасса 80, говорят, мудрость приходит бесплатно.
Oh joules you know i miss you terribly.
О, Джулс, ты же знаешь, как сильно я по тебе скучаю.
God i hope you hear me
Боже, надеюсь, ты меня слышишь.
Oh wouldn't you agree
О, разве ты не согласна,
This is an old song
Это старая песня,
This is an old song
Это старая песня,
Yea, wouldn't you agree
Да, разве ты не согласна?
Well, he saw her throw her sandles down the road
Что ж, он видел, как она швырнула босоножки на дорогу,
And he wasn't too sure of what to say
И он не был уверен, что сказать.
You know the sunset in ohio makes me mad
Знаешь, закат в Огайо бесит меня,
But something feels different today
Но сегодня все по-другому.
Yeah, you got me in pieces
Да, ты разбила мне сердце,
Baby it just increases
Детка, и с каждым разом все больнее.
Where did you come from baby
Откуда ты взялась, малышка?
Oh joules, i like the way your eyes shine when you smile
О, Джулс, мне нравится, как блестят твои глаза, когда ты улыбаешься,
But cleveland's not a place for you and me
Но Кливленд - не место для нас с тобой.
Why don't you believe me
Почему ты мне не веришь?
On wouldn't you agree
О, разве ты не согласна,
This is a love song
Это песня о любви,
This is a love song
Это песня о любви,
Yeah, wouldn't you agree
Да, разве ты не согласна?
Well, we gotta get away from this town
Нам нужно уехать из этого города,
How 'bout georgia, watch the leaves come down
Как насчет Джорджии? Посмотрим, как там падают листья.
Grey hound leaves south bound maybe three times or more
Автобус на юг отправляется, наверное, три раза или больше.
Yea this time, this time i swear that
Да, на этот раз, на этот раз клянусь, что...
You got me in pieces
Ты разбила мне сердце,
Baby it just increases
Детка, и с каждым разом все больнее.
Where did you come from baby
Откуда ты взялась, малышка?
Oh, wouldn't you agree
О, разве ты не согласна,
This is an old song
Это старая песня,
This is a love song
Это песня о любви,
This could be our song
Это могла бы быть наша песня,
Yeay wouldnt you agree
Да, разве ты не согласна?
(This is a love song)
(Это песня о любви)
Yeah wouldnt you agree
Да, разве ты не согласна?





Авторы: David Friedland


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.