Con Un Blunt - David Bernal перевод на немецкий

Con Un Blunt

Con un blunt me estoy yendo en un trip
Un buen gallo de María
Tal vez cookies en bonga o en pipa
Abro los ojos a ver donde estoy
Vengo en las nubes flotando más alto que en cohete o avión
Este viaje no se acabará
Darle lumbre a la María pa′ llegar al espacio de prisa

O tal vez yo invento mi imaginación
Y solo es efecto de la kush en mi cerebro
Al fumar esa hiervita astral
Poco a poco siento que el tiempo se me va lento
Es esa plantita natural
La que en mi techo me ayudo a escribir estos versos
Yo sin ella no pudiera seguirles cantando todo esto

O tal vez yo invento mi imaginación
Y solo es efecto de la kush en mi cerebro
Al fumar esa hiervita astral
Poco a poco siento que el tiempo se me va lento
Es esa plantita natural
La que en mi techo me ayudo a escribir estos versos
Yo sin ella no pudiera seguirles cantando todo esto

Mit einem Blunt

Mit einem Blunt bin ich auf einem Trip
Ein guter Joint von Maria
Vielleicht Cookies in einer Bong oder Pfeife
Ich öffne die Augen, um zu sehen, wo ich bin
Ich schwebe in den Wolken, höher als eine Rakete oder ein Flugzeug
Diese Reise wird nicht enden
Maria anzünden, um schnell ins All zu kommen

Oder vielleicht ist das nur meine Einbildung
Und es ist nur die Wirkung des Kush in meinem Gehirn
Beim Rauchen dieses astralen Kräutchens
Nach und nach fühle ich, wie die Zeit für mich langsam vergeht
Es ist dieses natürliche Pflänzchen
Die mir half, unter meinem Dach diese Verse zu schreiben
Ich ohne sie könnte euch nicht weiter all dies singen

Oder vielleicht ist das nur meine Einbildung
Und es ist nur die Wirkung des Kush in meinem Gehirn
Beim Rauchen dieses astralen Kräutchens
Nach und nach fühle ich, wie die Zeit für mich langsam vergeht
Es ist dieses natürliche Pflänzchen
Die mir half, unter meinem Dach diese Verse zu schreiben
Ich ohne sie könnte euch nicht weiter all dies singen