Amar Es Lo Que Quiero / Como La Primera Vez - Medley / Concierto 20 Aniversario Almería - David Bisbal перевод на русский

Amar Es Lo Que Quiero / Como La Primera Vez - Medley / Concierto 20 Aniversario Almería

Vivir tras la opresión del egoísmo, de veras, no es vivir
Vivir sin ilusión ante el destino de nuestro caminar
Vivir ante fronteras con la ley de un dios cual sea, para mí, eso no es vivir
Sentir que hay horizontes, conquistar tus emociones y cantarlas para ti
Quiero escuchar tu palpitar y descubrir un nuevo porvenir
Por siempre así

Me ahogo en la verdad
Desnudo en sentimientos (qué bonito esto, ¿verdad?)
Y abro mi corazón ante esta herida
¡Amar es lo que quiero!

Me ahogo en la verdad
Si sientes lo que siento
Y abre tu corazón ante esta herida
Amar es lo que quiero, oh, no
Si sientes lo que siento
Y abre tu corazón, cura la herida
Amar es el remedio, oh-oh

Desesperado aquí me ves
Quebrado en mil pedazos, caigo a tus pies
Como un trozo del pasado
Que no sabe cómo hacer
Desesperado por volver
Y al agua de tu amor que calme mi sed
Y aquí estoy
Ahogado en lágrimas de ayer
Cómo la primera vez

Dime cómo hacer para vestirme
Con la tenue bendición de tu desnudez
Devolver el reloj
Y escribir nuevas historias en el libro de tu amor

Y así
Salvarme de esta maldición
Volver a unir los lazos de la razón
Que me faltaba

Y mírame
Que te hablo con el corazón
No digas que es muy tarde para pintar, ¡Almería!

Desesperado aquí me ves
Quebrado en mil pedazos, caigo a tus pies
Y aquí estoy
Ahogado en lágrimas de ayer
Desesperado por volver
Quebrado en mil pedazos, caigo a tus pies
Y aquí estoy
Ahogado en lágrimas de ayer
Como la primera-

Desesperado aquí me ves, eh
Desesperado por volver
Y al agua de tu amor que calme mi sed
Y aquí estoy
Ahogado en lágrimas de ayer
Como la primera vez

20 años no, no es nada

Жить под гнетом эгоизма, поистине, не значит жить
Живите без иллюзий перед судьбой нашей прогулки
Жизнь до границ с законом любого бога, для меня это не жизнь
Почувствуйте, что есть горизонты, покорите свои эмоции и воспейте их для себя.
Я хочу услышать биение твоего сердца и открыть для себя новое будущее
навсегда вот так

Я тону в правде
Обнаженная в чувствах (как это приятно, правда?)
И я открываю свое сердце этой ране
Любить – это то, чего я хочу!

Я тону в правде
Если ты чувствуешь то же, что и я
И открой свое сердце этой ране
Любить — это то, чего я хочу, о нет.
Если ты чувствуешь то же, что и я
И открой свое сердце, залечи рану
Любовь - это лекарство, о-о

в отчаянии, ты видишь меня здесь
Разбитый на тысячу частей, я падаю к твоим ногам
как кусочек прошлого
кто не знает, как делать
отчаянно пытаюсь вернуться
И воде твоей любви, утоляющей мою жажду
И вот я
Утонул во вчерашних слезах
Как в первый раз

скажи мне, как одеться
С тусклым благословением твоей наготы
вернуть часы
И напиши новые истории в книге своей любви.

И так
Спаси меня от этого проклятия
Воссоединить узы разума
Чего мне не хватало?

и посмотри на меня
что я говорю с тобой всем сердцем
Не говори, что рисовать уже поздно, Альмерия!

в отчаянии, ты видишь меня здесь
Разбитый на тысячу частей, я падаю к твоим ногам
И вот я
Утонул во вчерашних слезах
отчаянно пытаюсь вернуться
Разбитый на тысячу частей, я падаю к твоим ногам
И вот я
Утонул во вчерашних слезах
Как первый-

Здесь ты видишь меня в отчаянии, да
отчаянно пытаюсь вернуться
И воде твоей любви, утоляющей мою жажду
И вот я
Утонул во вчерашних слезах
Как в первый раз

20 лет нет, это ничего