Culpable - Concierto 20 Aniversario Almería - David Bisbal перевод на русский

Culpable - Concierto 20 Aniversario Almería

Para cuando la gente estará preguntándose
¿Tantas canciones en 20 años?
Pues sí
Dice así, vámonos mi gente

Preguntas cómo hemos llegado en esta situación
De odiarnos y de avasallarnos con tanto rencor
¿Por qué preguntas por qué?, ¿por qué?
Incrédulos ante el abismo que nos parte en dos
Afanas toda la indulgencia nunca das un yo
¿Por qué insistes por qué?, ¿por qué?

Renaces embriagada en ira por el qué dirán
Me increpas, consternada y lloras que no puedes más
¿Por qué me gritas por qué?, ¿por qué?
(Y me empiezo a preguntar si la respuesta te valdrá)

Culpable de decir ya basta
Cuanto me desgastas con cada porqué
Culpable de quererte tanto que me equivoqué
Culpable de pedir perdón, de no saber cuál fue mi error
Culpable de seguir tratando de calmar tu voz

Si vuelves a preguntar, responderé con mi verdad
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
¿La sabes o no?, ¿cómo suena ahora?
(Culpable de pedir perdón, de no saber cuál fue mi error)
Culpable de quererte tanto que olvidé mi voz

Culpable de quererte tanto que olvidé mi voz

Culpable

Когда люди будут задаваться вопросом
Столько песен за 20 лет?
Ну да
Это говорит так, пойдем, мои люди

Вы спрашиваете, как мы попали в эту ситуацию
Ненавидеть друг друга и подчинять себя такому большому негодованию
Почему вы спрашиваете, почему, почему?
Невероятно перед пропастью, которая разделяет нас надвое
Вы тратите всю снисходительность, которую никогда не даете мне.
Почему вы настаиваете, почему?, почему?

Ты возрождаешься пьяным от гнева за то, что они скажут
Ты упрекаешь меня, встревоженный и плачешь, что больше не можешь
Почему ты кричишь на меня, почему?
(И я начинаю задаваться вопросом, сработает ли ответ для вас)

Виновен в том, что достаточно сказать
Как сильно ты утомляешь меня каждым, почему
Виновен в том, что так сильно любил тебя, что ошибался
Виновен в том, что просил прощения, в том, что не знал, в чем была моя ошибка.
Виновен в том, что все еще пытаюсь успокоить свой голос

Если вы спросите еще раз, я отвечу своей правдой
О-о-о, о-о-о, о-о-о
Знаете ли вы это или нет, как это звучит сейчас?
Виновен в том, что просил прощения, в том, что не знал, в чем была моя ошибка.
Виновен в том, что так сильно люблю тебя, что забыл свой голос

Виновен в том, что так сильно люблю тебя, что забыл свой голос

виновный