Diez Mil Maneras - Concierto 20 Aniversario Almería - David Bisbal перевод на русский

Diez Mil Maneras - Concierto 20 Aniversario Almería

Si antes de correr
Olvidar y desaparecer
Antes de hablar y herir después
Caer y levantarnos

¿Por qué no caminas junto a mí?, ¿cómo sigue?
Suficiente con mirarnos

No es para mí
Vivir así
Tal vez sí es para ti
¿Qué vas a decidir?

(Si hay diez mil maneras de olvidar)
(De rescatarnos e intentar)
Contarnos siempre la verdad
¿Por qué decir que no?
Diez mil silencios que evitar
Ningún secreto que ocultar, oh, oh, oh
No hay por qué decir que no, ¡vamos!

Y sé muy bien que a veces puede más
La costumbre que la soledad
A veces tanta terquedad
Intenta separarnos

No es para mí
Vivir así
Tal vez sí es para ti, Almería
¿Cómo suena?

(Si hay diez mil maneras de olvidar)
De rescatarnos (e intentar)
Contarnos siempre la verdad
¿Por qué decir que no?
Oh, oh, oh
No hay por qué decir que no

El amor duele sin remedio
Si lo dejas ir
Y no hay por qué perderlo
Dejemos de mentir
Está acabando el tiempo
Lentamente
¿Quién se la sabe?

(Si hay diez mil maneras de olvidar)
De rescatarnos e intentar
Mira (contarnos siempre la verdad)
¿Por qué decir que no?
Oh, oh, oh
No hay por qué decir que no

Mira, los dos

Sabés de qué soy culpable, ¿no?
De amarlos tanto, punto, vámonos

да перед бегом
забыть и исчезнуть
Прежде чем говорить и болеть после
падать и подниматься

Почему бы тебе не пойти со мной? следующее?
достаточно посмотреть на нас

Это не для меня
живи так
может это для тебя
Что ты собираешься решать?

(Если есть десять тысяч способов забыть)
Спасать и пытаться
всегда говори нам правду
Зачем говорить нет?
Десять тысяч молчаний, чтобы избежать
Нет секрета, чтобы скрывать, о, о, о
Нет причин отказываться, поехали!

И я очень хорошо знаю, что иногда это может быть больше
Привычка к одиночеству
иногда такой упрямый
попробуй разлучить нас

Это не для меня
живи так
Может быть, это для тебя, Альмерия
Как это звучит?

(Если есть десять тысяч способов забыть)
Спасать и пытаться
всегда говори нам правду
Зачем говорить нет?
Ой ой ой
Нет причин говорить нет

Любовь болит без лечения
если ты отпустишь
И нет причин его терять
давай перестанем лгать
время уходит
Медленно
Кто знает?

(Если есть десять тысяч способов забыть)
Спасать и пытаться
Смотри (всегда говори нам правду)
Зачем говорить нет?
Ой ой ой
Нет причин говорить нет

Смотри, два

Ты знаешь, в чем я виноват, не так ли?
От того, что я так их люблю, и точка, пошли.