David Bisbal - Lo Que Vendrá (Solo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни David Bisbal - Lo Que Vendrá (Solo)




Lo Que Vendrá (Solo)
Ce Qui Vient (Solo)
Los silencios se quedaron
Les silences sont restés
Donde aquel ayer
hier était
La ternura me pregunta
La tendresse me demande
Por lo que vendrá
Ce qui vient
El presiento ya no sabe
Mon pressentiment ne sait plus
Ni donde buscar
chercher
Y mis manos. se refugian en
Et mes mains se réfugient dans
Lo que vendrá
Ce qui vient
Siempre supe que no eran distancias
J'ai toujours su que ce n'étaient pas des distances
No eran mis recuerdos
Ce n'étaient pas mes souvenirs
Siempre supe que no eras normal, no
J'ai toujours su que tu n'étais pas normal, non
Sin preguntas, sin reproches, sin más
Sans questions, sans reproches, sans plus
Cuentos que esta misma noche
Des histoires que cette même nuit
Siempre supe que,
J'ai toujours su que,
Siempre supe que, llegará
J'ai toujours su que, arrivera
No hace falta que
Il n'est pas nécessaire que
Me hables puedo imaginar
Tu me parles, je peux imaginer
No hacen falta más razones
Il n'y a pas besoin de plus de raisons
Ni porque esperar
Ni de pourquoi attendre
El que espera desespera
Celui qui attend désespère
Vamos a empezar por el alma
Commençons par l'âme
Por el alma, ella sabe bien
Par l'âme, elle sait bien
Donde buscar
chercher
Siempre supe que no eran distancias
J'ai toujours su que ce n'étaient pas des distances
No eran mil recuerdos
Ce n'étaient pas mille souvenirs
Siempre supe que no eras normal, oh
J'ai toujours su que tu n'étais pas normal, oh
Sin preguntas, sin reproches, sin más
Sans questions, sans reproches, sans plus
Cuentos que esta misma noche
Des histoires que cette même nuit
Siempre supe que,
J'ai toujours su que,
Siempre supe que llegará...
J'ai toujours su qu'elle arrivera...
Siempre supe que no eran distancias
J'ai toujours su que ce n'étaient pas des distances
No eran mis recuerdos
Ce n'étaient pas mes souvenirs
Siempre supe que no eras normal
J'ai toujours su que tu n'étais pas normal
Sin preguntas, sin reproches, sin más
Sans questions, sans reproches, sans plus
Cuentos que esta misma noche
Des histoires que cette même nuit
Siempre supe que,
J'ai toujours su que,
Siempre supe que llegará
J'ai toujours su qu'elle arrivera





Авторы: Jose Miguel Velasquez, David Bisbal Ferre, Antonio Jose Orozco Ferron


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.