Текст и перевод песни David Bisbal - Medley Baladas 2

Medley Baladas 2

& Fuí grabándome en tu piel,
Recorriendo hasta el amanecer
Cada rincón, cada mirada que me diste,
& Fuí dejandome vencer,
Descubriendo que tu desnudez,
Nació para ser mía...
Mirarte así dormida después del amor
Acariciandote, calmando este dolor...
¡Fuiste mía! fui entregándote mi vida,
Cada beso & cada herida fue sanándose por ti,
¡fuiste mía!, desesperadamente mía
Fui llenándome de amor el corazón,
¡Oh! porque fuiste mía.

Quiero perderme en tu cuerpo,
Como agua clara en un bosque de Sol,
Mirar tus ojos inciertos donde sembrar a mil sueño de amor,
Quiero beber en tus labios esa caricia de luna & de miel
& Descubrir el encanto de la pasión que se esconde en tu
Piel.
Quiero pintar con tus besos un cielo de estrellas sembrado
De luz,
Buscar abrigo en tu cuerpo en la noche eterna de tu
Juventud,
Quiero sasciar mi locura en la tibia playa de tu desnudez,
Para llenar de ternura la inocencia

Médley Balades 2

& Je me suis gravé dans ta peau,
En parcourant jusqu'à l'aube
Chaque coin, chaque regard que tu m'as donné,
& Je me suis laissé vaincre,
Découvrant que ta nudité,
Est née pour être mienne...
Te regarder ainsi endormie après l'amour
Te caressant, calmant cette douleur...
! Tu étais mienne! Je t'ai donné ma vie,
Chaque baiser & chaque blessure a été guérie par toi,
! Tu étais mienne!, désespérément mienne
J'ai rempli mon cœur d'amour,
! Oh! Parce que tu étais mienne.

Je veux me perdre dans ton corps,
Comme de l'eau claire dans une forêt ensoleillée,
Regarder tes yeux incertains où semer mille rêves d'amour,
Je veux boire sur tes lèvres cette caresse de lune & de miel
& Découvrir le charme de la passion qui se cache dans ton
Peau.
Je veux peindre avec tes baisers un ciel d'étoiles semé
De lumière,
Chercher refuge dans ton corps dans la nuit éternelle de ton
Jeunesse,
Je veux étancher ma folie sur la plage tiède de ta nudité,
Pour remplir de tendresse l'innocence