David Bisbal - Perdón - Concierto 20 Aniversario Almería - перевод текста песни на немецкий
David Bisbal Perdón - Concierto 20 Aniversario Almería

Perdón - Concierto 20 Aniversario Almería

David Bisbal

Perdón - Concierto 20 Aniversario Almería - David Bisbalперевод на немецкий




Perdón - Concierto 20 Aniversario Almería
Verzeihung - Konzert 20 Jahre Jubiläum Almería
Cuando soñé contigo
Als ich von dir träumte
Llegó la madrugada
Kam die Morgendämmerung
Me despertó el destino
Weckte mich das Schicksal
Pero tú ya no estabas
Aber du warst nicht mehr da
Cuando soñé contigo
Als ich von dir träumte
Te llamo y no respondes
Ich rufe dich an und du antwortest nicht
Tanto que te persigo
So sehr ich dich verfolge
Y tanto que tú escondes
Und so sehr du dich versteckst
¿Qué tengo que hacer para que vuelvas?
Was muss ich tun, damit du zurückkommst?
¿Qué tengo que hacer para que vuelvas?
Was muss ich tun, damit du zurückkommst?
Tienes que saber que me arrepiento
Du musst wissen, dass ich es bereue
Para que la vida me devuelvas
Damit du mir das Leben zurückgibst
¿Qué tengo que hacer para que vuelvas?
Was muss ich tun, damit du zurückkommst?
¿Qué tengo que hacer para que vuelvas?
Was muss ich tun, damit du zurückkommst?
Tienes que saber que me arrepiento
Du musst wissen, dass ich es bereue
Tengo que decirte que yo
Ich muss dir sagen, dass ich
Quiero pedirte perdón
Ich möchte dich um Verzeihung bitten
Pedirte perdón
Dich um Verzeihung bitten
Me duele tanto recordar
Es tut so weh, mich zu erinnern
Me duele tanto el corazón
Mein Herz tut so weh
Quiero pedirte perdón
Ich möchte dich um Verzeihung bitten
Pedirte perdón
Dich um Verzeihung bitten
Tengo una herida que cerrar
Ich habe eine Wunde zu schließen
Tengo una herida al corazón
Ich habe eine Wunde im Herzen
Quiero pedirte per- (oh-oh-oh-oh-oh)
Ich möchte dich um Ver- (oh-oh-oh-oh-oh) bitten
Quiero pedirte per- (oh-oh-oh-oh-oh)
Ich möchte dich um Ver- (oh-oh-oh-oh-oh) bitten
¿Qué tengo que hacer para que vuelvas? (¿cómo suena?)
Was muss ich tun, damit du zurückkommst? (wie klingt's?)
¿Qué tengo que hacer para que vuelvas?
Was muss ich tun, damit du zurückkommst?
Tienes que saber que me arrepiento
Du musst wissen, dass ich es bereue
Para que la vida me devuelvas
Damit du mir das Leben zurückgibst
¡Como mi gente aquí!
Wie meine Leute hier!
¿Qué tengo que hacer para que vuelvas?
Was muss ich tun, damit du zurückkommst?
¿Qué tengo que hacer para que vuelvas?
Was muss ich tun, damit du zurückkommst?
Tienes que saber que me arrepiento
Du musst wissen, dass ich es bereue
¿La cantamo'?
Singen wir es?
Quiero pedirte perdón
Ich möchte dich um Verzeihung bitten
Pedirte perdón
Dich um Verzeihung bitten
Me duele tanto recordar
Es tut so weh, mich zu erinnern
Me duele tanto el corazón
Mein Herz tut so weh
Quiero pedirte perdón
Ich möchte dich um Verzeihung bitten
Pedirte perdón
Dich um Verzeihung bitten
Tengo una herida que cerrar
Ich habe eine Wunde zu schließen
Tengo una herida por amor
Ich habe eine Wunde aus Liebe
Quiero pedirte perdón, oh-oh-oh-oh-oh
Ich möchte dich um Verzeihung bitten, oh-oh-oh-oh-oh
Quiero pedirte per- (oh-oh-oh-oh-oh)
Ich möchte dich um Ver- (oh-oh-oh-oh-oh) bitten
A ver cómo canta mi gente 'e Almería
Mal sehen, wie meine Leute aus Almería singen
¿Qué tengo que hacer para que (vuelvas?)
Was muss ich tun, damit du (zurückkommst?)
¿Qué tengo que hacer para que vuelvas?
Was muss ich tun, damit du zurückkommst?
Tienes que saber que me arrepiento
Du musst wissen, dass ich es bereue
Para que la vida me devuelvas
Damit du mir das Leben zurückgibst
¿Qué tengo que hacer para que vuelvas?
Was muss ich tun, damit du zurückkommst?
¿Qué tengo que hacer para que vuelvas?
Was muss ich tun, damit du zurückkommst?
Tengo que decirte que yo
Ich muss dir sagen, dass ich
Quiero pedirte perdón (bonito)
Ich möchte dich um Verzeihung bitten (schön)
Pedirte perdón
Dich um Verzeihung bitten
Me duele tanto recordar
Es tut so weh, mich zu erinnern
Me duele tanto el corazón
Mein Herz tut so weh
Quiero pedirte perdón
Ich möchte dich um Verzeihung bitten
Pedirte perdón
Dich um Verzeihung bitten
Tengo una herida que cerrar
Ich habe eine Wunde zu schließen
Tengo una herida al corazón
Ich habe eine Wunde im Herzen
Esta es una canción que e' para Latinoamérica
Das ist ein Lied, das für Lateinamerika ist
Para Colombia y de nuestra amiga Greecy Rendón, también
Für Kolumbien und auch von unserer Freundin Greecy Rendón
Un besito muy fuerte para ella
Ein dicker Kuss für sie
¿No' vamo' para arriba o no?
Gehen wir ab oder nicht?
Quiero pedirte perdón
Ich möchte dich um Verzeihung bitten
Pedirte perdón
Dich um Verzeihung bitten
Me duele tanto recordar
Es tut so weh, mich zu erinnern
Me duele tanto el corazón
Mein Herz tut so weh
Quiero pedirte perdón
Ich möchte dich um Verzeihung bitten
Pedirte perdón
Dich um Verzeihung bitten
Tengo una herida que cerrar
Ich habe eine Wunde zu schließen
Tengo una herida al corazón
Ich habe eine Wunde im Herzen
Quiero pedirte perdón
Ich möchte dich um Verzeihung bitten
Quiero pedirte perdón
Ich möchte dich um Verzeihung bitten
Pedirte perdón
Dich um Verzeihung bitten
Me duele tanto recordar
Es tut so weh, mich zu erinnern
Me duele tanto el corazón
Mein Herz tut so weh
Quiero pedirte perdón
Ich möchte dich um Verzeihung bitten
Pedirte perdón
Dich um Verzeihung bitten
Tengo una herida que cerrar
Ich habe eine Wunde zu schließen
Tengo una herida al corazón
Ich habe eine Wunde im Herzen
Quiero pedirte per- (oh-oh-oh-oh-oh)
Ich möchte dich um Ver- (oh-oh-oh-oh-oh) bitten
Quiero pedirte per- (oh-oh-oh-oh-oh)
Ich möchte dich um Ver- (oh-oh-oh-oh-oh) bitten
Quiero pedirte perdón
Ich möchte dich um Verzeihung bitten




Авторы: David Bisbal Ferre, Mauricio Rengifo Perez, Andres Torres, Greeicy Yeliana Rendon Ceballos, Michael Egred
David Bisbal - Concierto Almería 20 Aniversario
Альбом
Concierto Almería 20 Aniversario
дата релиза
29-06-2023

1 Corazón Latino - Concierto 20 Aniversario Almería
2 Ave María - Concierto 20 Aniversario Almería
3 Dígale - Concierto 20 Aniversario Almería
4 Quiero Perderme En Tu Cuerpo - Concierto 20 Aniversario Almería
5 Lloraré Las Penas - Concierto 20 Aniversario Almería
6 Camina Y Ven - Concierto 20 Aniversario Almería
7 Todo Por Ustedes - Concierto 20 Aniversario Almería
8 Esta Ausencia / Me Derrumbo - Medley / Concierto 20 Aniversario Almería
9 Oye El Boom - Concierto 20 Aniversario Almería
10 Bulería - Concierto 20 Aniversario Almería
11 Amar Es Lo Que Quiero / Como La Primera Vez - Medley / Concierto 20 Aniversario Almería
12 Quien Me Iba A Decir - Concierto 20 Aniversario Almería
13 Silencio - Concierto 20 Aniversario Almería
14 Torre De Babel - Concierto 20 Aniversario Almería
15 Al Andalus - Concierto 20 Aniversario Almería
16 Esclavo De Sus Besos - Concierto 20 Aniversario Almería
17 Mi Princesa - Concierto 20 Aniversario Almería
18 Lucía - Concierto 20 Aniversario Almería
19 Adoro - Concierto 20 Aniversario Almería
20 Y ¿Si Fuera Ella? - Concierto 20 Aniversario Almería
21 No Amanece - Concierto 20 Aniversario Almería
22 Diez Mil Maneras - Concierto 20 Aniversario Almería
23 Culpable - Concierto 20 Aniversario Almería
24 Antes Que No - Concierto 20 Aniversario Almería
25 Bésame - Concierto 20 Aniversario Almería
26 Perdón - Concierto 20 Aniversario Almería
27 A Partir De Hoy - Concierto 20 Aniversario Almería
28 Si Tú La Quieres - Concierto 20 Aniversario Almería
29 Bulería / Esclavo De Sus Besos / Ave María - Medley / Concierto 20 Aniversario Almería
30 A Contracorriente - Concierto 20 Aniversario Almería
31 Almería, Tierra Noble - Concierto 20 Aniversario Almería
32 El Ruido - Concierto 20 Aniversario Almería
33 Vivir Lo Nuestro - Concierto 20 Aniversario Almería
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.