Текст и перевод песни David Bisbal - Que Tendrás
Los
que
no
te
tienen
Ceux
qui
ne
t'ont
pas
Te
buscan
como
locos
Te
recherchent
comme
des
fous
Se
piensan
que
contigo
Ils
pensent
qu'avec
toi
Van
a
encontrar
la
felicidad
Ils
trouveront
le
bonheur
Puede
ser,
lo
sé
C'est
possible,
je
sais
Y
los
que
te
poseen
Et
ceux
qui
te
possèdent
No
pueden
conformarse
Ne
peuvent
pas
se
contenter
Los
ciega
la
ambición
L'ambition
les
aveugle
Y
contigo
creen
tener
el
poder,
el
poder
Et
avec
toi,
ils
croient
avoir
le
pouvoir,
le
pouvoir
Pero
eres
tú
Mais
c'est
toi
La
causa
de
todo
el
dolor
La
cause
de
toute
la
douleur
Confundes
todo
Tu
confonds
tout
Hay
sonrisa,
maldición
Il
y
a
le
sourire,
la
malédiction
Lujos,
deseperación
Le
luxe,
le
désespoir
Qué
tendrás
Qu'auras-tu
Matas
la
amistad
Tu
tues
l'amitié
Conllevas
a
traicionar
Tu
amènes
à
trahir
Atraes
el
mal
Tu
attires
le
mal
Puedes
ser
Tu
peux
être
El
diablo
en
un
disfraz
Le
diable
déguisé
Hipócrita
y
sensual
Hypocrite
et
sensuel
Como
escapar
de
ti
Comment
t'échapper
Contigo
has
convertido
Avec
toi,
tu
as
transformé
Amigos
enemigos
Des
amis
en
ennemis
Y
no
confiar
en
nadie
Et
ne
faire
confiance
à
personne
Y
refugiarme
en
mi
soledad
Et
me
réfugier
dans
ma
solitude
Me
hiciste
cambiar
Tu
m'as
fait
changer
Y
por
estar
contigo
Et
pour
être
avec
toi
La
gente
habla
basuras
Les
gens
disent
des
bêtises
Sin
importar
herirte
Sans
se
soucier
de
te
blesser
Buscando
la
mentira
y
maldad
En
cherchant
le
mensonge
et
la
méchanceté
Que
tendrás
Qu'auras-tu
Qué
tendrás
Qu'auras-tu
Matas
la
amistad
Tu
tues
l'amitié
Conllevas
a
traicionar
Tu
amènes
à
trahir
Atraes
el
mal
Tu
attires
le
mal
Puedes
ser
Tu
peux
être
El
diablo
en
un
disfraz
Le
diable
déguisé
Hipócrita
y
sensual
Hypocrite
et
sensuel
Como
escapar
Comment
s'échapper
Eres
facil
de
hallar
Tu
es
facile
à
trouver
Si
te
acompaña
la
frialdad
Si
tu
es
accompagné
par
la
froideur
Eres
difícil
lograr
Tu
es
difficile
à
obtenir
Con
sudor
y
honestidad
Avec
de
la
sueur
et
de
l'honnêteté
Qué
tendrás
Qu'auras-tu
Matas
la
amistad
Tu
tues
l'amitié
Conllevas
a
traicionar
Tu
amènes
à
trahir
Atraes
el
mal
Tu
attires
le
mal
Puedes
ser
Tu
peux
être
El
diablo
en
un
disfraz
Le
diable
déguisé
Hipócrita
y
sensual
Hypocrite
et
sensuel
Como
escapar
de
ti
Comment
t'échapper
Vendrás,
vendrás
Tu
viendras,
tu
viendras
Оцените перевод
1
Torre de Babel
2 Todo Por Ustedes - Versión Estudio-Demo
3 La Actriz
4 Crumbling
5 No Juegues Conmigo
6 Odio Y Placer - Demo
7 Soldado de Papel
8 Amante Bandido
9 Cuidar Nuestro Amor (I'll Never Let Go) - Demo Up-Tempo
10 Amar Es Lo Que Quiero
11 The Sun Ain't Gonna Shine Anymore - Sun Rivera Spanglish Mix
12 Profundo (Crumbling)
13 Desnúdate Mujer - JMV Dance Remix
14 Caramelito
15 Bum Bum Bum
16 Premonición
17 Que Tendrás
18 Silencio
19 Oye el Boom
20 Quién Me Iba A Decir
21 Dígale
22 Cuidar Nuestro Amor (I'll Never Let Go)
23 Cómo Olvidar
24 Esta Ausencia
25 Lloraré Las Penas
26 Ave María
27 Amanecer Sin Ti
28 Hate That I Love You (Duet with David Bisbal)
29 Aquí Y Ahora
30 Como La Primera Vez
31 Intro Show 2007 / Calentando Voy
32 Hear The Boom
33 Medley Funk
34 Medley Baladas 1
35 Medley Baladas 2
2 Todo Por Ustedes - Versión Estudio-Demo
3 La Actriz
4 Crumbling
5 No Juegues Conmigo
6 Odio Y Placer - Demo
7 Soldado de Papel
8 Amante Bandido
9 Cuidar Nuestro Amor (I'll Never Let Go) - Demo Up-Tempo
10 Amar Es Lo Que Quiero
11 The Sun Ain't Gonna Shine Anymore - Sun Rivera Spanglish Mix
12 Profundo (Crumbling)
13 Desnúdate Mujer - JMV Dance Remix
14 Caramelito
15 Bum Bum Bum
16 Premonición
17 Que Tendrás
18 Silencio
19 Oye el Boom
20 Quién Me Iba A Decir
21 Dígale
22 Cuidar Nuestro Amor (I'll Never Let Go)
23 Cómo Olvidar
24 Esta Ausencia
25 Lloraré Las Penas
26 Ave María
27 Amanecer Sin Ti
28 Hate That I Love You (Duet with David Bisbal)
29 Aquí Y Ahora
30 Como La Primera Vez
31 Intro Show 2007 / Calentando Voy
32 Hear The Boom
33 Medley Funk
34 Medley Baladas 1
35 Medley Baladas 2
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.