David Bisbal - Sin Mirar Atrás - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни David Bisbal - Sin Mirar Atrás




Sin Mirar Atrás
Without Looking Back
Melodía en tu boca al respirar
A melody on your lips as you breathe
Melodía en tus manos al tocar
A melody in your hands as you caress
¡Si!
Yes!
Si no es amor
If this isn't love,
Dime porque se pasa el tiempo
Tell me why time flies by
Sonriendo así mi corazón
Making my heart smile like this
Y te siento, tan adentro
I feel you so deeply,
Que mi alma, solo a ti te encuentra
That my soul finds only you.
Melodía en tu boca al respirar
A melody on your lips as you breathe,
Un te quiero
An I love you.
Melodía en tus manos al tocar
A melody in your hands as you caress,
Mis secretos
My secrets.
De rodillas a dios pido perdón
I beg God's forgiveness on my knees.
Por perder tantos años de tu amor
For losing so many years of your love.
Melodía de ti para escuchar
A melody of you I listen to,
Para seguir, sin mirar atrás
To keep going, without looking back.
Yeh...
Yeah...
Sueño en color
I dream in color,
Cada vez que duermo en tu cuerpo
Every time I sleep in your embrace,
Porque me hechiza tu pasión
Because your passion enchants me.
Y me invento, cualquier cuento
And I invent any story,
Para verte, en cualquier momento
To see you, anytime.
Melodía en tu boca al respirar
A melody on your lips as you breathe,
Un te quiero
An I love you.
Melodía en tus manos al tocar
A melody in your hands as you caress,
Mis secretos
My secrets.
De rodillas a dios pido perdón
I beg God's forgiveness on my knees.
Por perder tantos años de tu amor
For losing so many years of your love.
Melodía de ti para escuchar
A melody of you I listen to,
Para seguir, sin mirar atrás
To keep going, without looking back.
A solas tu y yo, el tiempo no existe
Just you and I, time doesn't exist
No...
No...
No quiero despertar
I don't want to wake up
Yeah...
Yeah...
Y te siento, tan adentro
I feel you so deeply,
Que mi alma, solo a ti te encuentra
That my soul finds only you.
Melodía en tu boca al respirar
A melody on your lips as you breathe,
Un te quiero
An I love you.
Melodía en tus manos al tocar
A melody in your hands as you caress,
Mis secretos
My secrets.
De rodillas a dios pido perdón
I beg God's forgiveness on my knees.
Por perder tantos años de tu amor
For losing so many years of your love.
Melodía de ti para escuchar
A melody of you I listen to,
Para seguir, sin mirar atrás
To keep going, without looking back.
Yeh...
Yeah...
Sin mirar atrás...
Without looking back...
Yeh...
Yeah...
Sin mirar atrás...
Without looking back...
Yeh...
Yeah...





Авторы: Claudio Lozano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.