David Bolton - Symbols - Acoustic Version - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни David Bolton - Symbols - Acoustic Version




Symbols - Acoustic Version
Символы - Акустическая Версия
I've been searching for a deeper purpose
Я ищу высшую цель,
Something that will give this life meaning
То, что придаст смысл этой жизни.
From all around my walls are closing in
Вокруг меня стены смыкаются,
I feel like nothing matters
Я чувствую, что ничто не имеет значения.
I'm bruised and battered
Я изранен и разбит,
Don't know how to go on
Не знаю, как двигаться дальше.
I'm begging you to help me feel I belong
Умоляю, помоги мне почувствовать себя своим.
All I see and hear are sounds and symbols
Все, что я вижу и слышу - это звуки и символы,
And I'm looking for the ones that lead to You
И я ищу те, что приведут меня к Тебе.
But the demons got me running circles
Но демоны заставляют меня бегать по кругу,
I've read philosophy psychology cosmology till I'm blue
Я изучил философию, психологию, космологию до тошноты.
All I want to do is know how to get to You
Всё, чего я хочу - это знать, как добраться до Тебя.
I saw you in the crowded bar room
Я видел Тебя в людном баре,
And I wanted just to give my life to you
И захотел просто отдать Тебе свою жизнь,
Before I swallowed the blue pill
Прежде чем проглотил синюю таблетку.
You morphed in front me how could this be
Ты преобразилась на моих глазах, как это возможно?
Now I'm lost still seeking you
Теперь я потерян, все еще ищу Тебя.
I'm tired wanna go home
Я устал, хочу домой,
Scared of being alone
Боюсь быть один,
How am I gonna make it through
Как мне пережить это?
All I see and hear are sounds and symbols
Все, что я вижу и слышу - это звуки и символы,
And I'm looking for the ones that lead to You
И я ищу те, что приведут меня к Тебе.
But the demons got me running circles
Но демоны заставляют меня бегать по кругу,
I've read philosophy psychology cosmology till I'm blue
Я изучил философию, психологию, космологию до тошноты.
All I want to do is know how to get to You
Всё, чего я хочу - это знать, как добраться до Тебя.
All I see and hear are sounds and symbols
Все, что я вижу и слышу - это звуки и символы,
And I'm looking for the ones that lead to You
И я ищу те, что приведут меня к Тебе.
But the demons got me running circles
Но демоны заставляют меня бегать по кругу,
I've read philosophy psychology cosmology till I'm blue
Я изучил философию, психологию, космологию до тошноты.
All I want to do is know how to get to You
Всё, чего я хочу - это знать, как добраться до Тебя.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.