David Bowie & The Spiders from Mars - Hang on to Yourself (Sounds of the 70s - John Peel, Recorded 16.5.72) [2000 Remastered Version] - перевод текста песни на русский
David Bowie & The Spiders from Mars Hang on to Yourself (Sounds of the 70s - John Peel, Recorded 16.5.72) [2000 Remastered Version]

David Bowie & The Spiders from Mars - Hang on to Yourself (Sounds of the 70s - John Peel, Recorded 16.5.72) [2000 Remastered Version]

Текст и перевод песни David Bowie & The Spiders from Mars - Hang on to Yourself (Sounds of the 70s - John Peel, Recorded 16.5.72) [2000 Remastered Version]




Hang on to Yourself (Sounds of the 70s - John Peel, Recorded 16.5.72) [2000 Remastered Version]
Держись за себя (Звуки 70-х — Джон Пил, записано 16.5.72) [Переизданная версия 2000 года]
Oh she's a tongue twisting storm, comes to the show tonight
О, она — ураган, который кружит языком, она приходит на шоу сегодня вечером
Praying to the light machine
Молится световому аппарату
She wants my honey not my money she's a funky-thigh collector
Она хочет моего меда, а не моих денег, она коллекционерка классных бедер
Layin' on electric dreams
Лежащая на электрических мечтах
So come on, come on, we've really got a good thing going
Так давай, давай, у нас действительно все хорошо
Well come on, well come on, if you think we're gonna make it
Ну давай же, ну давай же, если ты думаешь, что у нас все получится
You better hang on to yourself
Тебе лучше держаться за себя
Oh we don't dance or talk much, we just ball and play
О, мы не танцуем или много не разговариваем, мы просто зажигаем и играем
But then we move around like tigers on vaseline
Но потом двигаемся, как тигры на вазелине
You know the bitter comes out better on a stolen guitar
Знаешь, горечь лучше проявляется на украденной гитаре
You're the blessed, we're the spiders from Mars
Ты — благословенная, мы — пауки с Марса
Come on, come on, we've really got a good thing going
Давай, давай, у нас действительно все хорошо
Well come on, well come on, if you think we're gonna make it
Ну давай же, ну давай же, если ты думаешь, что у нас все получится
You better hang on to yourself
Тебе лучше держаться за себя
Ohh
О-о
Come on
Давай
Come on, come on, we've really got a good thing going
Давай, давай, у нас действительно все хорошо
Well come on, well come on, if you think we're gonna make it
Ну давай же, ну давай же, если ты думаешь, что у нас все получится
You better hang on to yourself
Тебе лучше держаться за себя
Come on, come on, we've really got a good thing going
Давай, давай, у нас действительно все хорошо
Well come on, well come on, if you think we're gonna make it
Ну давай же, ну давай же, если ты думаешь, что у нас все получится
You better hang on to yourself
Тебе лучше держаться за себя
Ohhh
О-о
Come on
Давай
Come on, come on
Давай, давай
Come on, come on
Давай, давай
Come on, come on
Давай, давай
Come on, come on
Давай, давай
Come on, come on
Давай, давай
Ahhh ahh ah
А-а-а
Come on, come on
Давай, давай
Ahhh ahh ah
А-а-а
Come on, come on
Давай, давай
Ahhh
А-а
Come on, come on
Давай, давай




Авторы: DAVID BOWIE
David Bowie & The Spiders from Mars - Bowie at the Beeb - The Best of the BBC Radio Sessions 68-72
Альбом
Bowie at the Beeb - The Best of the BBC Radio Sessions 68-72
дата релиза
25-09-2000

1 Waiting for the Man (Sounds of the 70s - Bob Harris Recorded 18.1.72) [2000 Remastered Version]
2 Queen Bitch (Sounds of the 70s - Bob Harris Recorded 18.1.72) [2000 Remastered Version]
3 Eight Line Poem (Sounds of the 70s - Bob Harris, Recorded 21.9.71) [2000 Remastered Version]
4 The Supermen (with Mick Ronson) [Sounds of the 70s - Bob Harris, Recorded 21.9.71] [2000 Remastered Version]
5 Wild Eyed Boy from Freecloud (Sounds of the 70s - Andy Ferris, Recorded 25.3.70) [2000 Remastered Version]
6 Unwashed and Somewhat Slightly Dazed (The Sunday Show - Recorded 5.2.70) [2000 Remastered Version]
7 The Width of a Circle (The Sunday Show - Recorded 5.2.70) [2000 Remastered Version]
8 Port of Amsterdam (The Sunday Show - Recorded 5.2.70) [2000 Remastered Version]
9 Janine (Dave Lee Travis Show - Recorded 20.10.69) [2000 Remastered Version]
10 Moonage Daydream (Sounds of the 70s - John Peel, Recorded 16.5.72) [2000 Remastered Version]
11 Hang on to Yourself (Sounds of the 70s - John Peel, Recorded 16.5.72) [2000 Remastered Version]
12 Changes (Johnnie Walker - Lunchtime Show, Recorded 22.5.72) [2000 Remastered Version]
13 Space Oddity (Johnnie Walker - Lunchtime Show, Recorded 22.5.72) [2000 Remastered Version]
14 Ziggy Stardust (Sounds of the 70s - John Peel, Recorded 16.5.72) [2000 Remastered Version]
15 Karma Man (John Peel - Top Gear, Recorded 13.5.68) [2000 Remastered Version]
16 Silly Boy Blue (John Peel - Top Gear, Recorded 13.5.68) [2000 Remastered Version]
17 Cygnet Committee (The Sunday Show - Recorded 5.2.70) [2000 Remastered Version]
18 Memory of a Free Festival (The Sunday Show - Recorded 5.2.70) [2000 Remastered Version]
19 In the Heat of the Morning (John Peel - Top Gear, Recorded 13.5.68) [2000 Remastered Version]
20 Andy Warhol (Sounds of the 70s - Bob Harris, Recorded 23.5.72) [2000 Remastered Version]
21 Oh! You Pretty Things (Johnnie Walker - Lunchtime Show, Recorded 22.5.72) [2000 Remastered Version]
22 Five Years (Sounds of the 70s - Bob Harris Recorded 18.1.72) [2000 Remastered Version]
23 Ziggy Stardust (Sounds of the 70s - Bob Harris Recorded 18.1.72) [2000 Remastered Version]
24 It Ain't Easy (In Concert, John Peel, Recorded 3.6.71) [2000 Remastered Version]
25 Kooks (In Concert, John Peel, Recorded 3.6.71) [2000 Remastered Version]
26 Almost Grown (In Concert, John Peel, Recorded 3.6.71) [2000 Remastered Version]
27 Looking for a Friend (In Concert, John Peel, Recorded 3.6.71) [2000 Remastered Version]
28 Bombers (In Concert, John Peel, Recorded 3.6.71) [2000 Remastered Version]
29 London, Bye, Ta-Ta (John Peel - Top Gear, Recorded 13.5.68) [2000 Remastered Version]
30 Lady Stardust (Sounds of the 70s - Bob Harris, Recorded 23.5.72) [2000 Remastered Version]
31 Starman (Johnnie Walker - Lunchtime Show, Recorded 22.5.72) [2000 Remastered Version]
32 Suffragette City (Sounds of the 70s - John Peel, Recorded 16.5.72) [2000 Remastered Version]
33 White Light / White Heat (Sounds of the 70s - John Peel, Recorded 16.5.72) [2000 Remastered Version]
34 Hang on to Yourself (Sounds of the 70s - Bob Harris Recorded 18.1.72) [2000 Remastered Version]
35 Let Me Sleep Beside You (Dave Lee Travis Show - Recorded 20.10.69) [2000 Remastered Version]
36 Rock 'n' Roll Suicide (Sounds of the 70s - Bob Harris, Recorded 23.5.72) [2000 Remastered Version]
37 God Knows I'm Good (The Sunday Show - Recorded 5.2.70) [2000 Remastered Version]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.