David Bowie - A Small Plot of Land - Basquiat OST Version - перевод текста песни на французский
David Bowie A Small Plot of Land - Basquiat OST Version

David Bowie - A Small Plot of Land - Basquiat OST Version

Текст и перевод песни David Bowie - A Small Plot of Land - Basquiat OST Version




A Small Plot of Land - Basquiat OST Version
Un Petit Terrain - Version BO Basquiat
Poor soul
Pauvre âme
Spit upon that
Crache dessus
Poor soul
Pauvre âme
He never knew what hit him
Il n'a jamais su ce qui l'a frappé
And it hit him so
Et ça l'a frappé si fort
Poor dunce
Pauvre imbécile
He pushed back the pigmen
Il a repoussé les hommes-cochons
The barbs laughed
Les barbus ont ri
The fool is dead
L'idiot est mort
Poor dunce
Pauvre imbécile
He's less than within us the
Il est moins que ce qui est en nous
Brains talk
Les cerveaux parlent
But the will to live is dead
Mais la volonté de vivre est morte
And prayer can't
Et la prière ne peut
Travel so far these days
Pas voyager si loin ces jours-ci
The talk of your lives
La conversation de vos vies
Standing so near
Debout si près
Two innocent eyes
Deux yeux innocents
Poor dunce
Pauvre imbécile
Swings through the tunnels
Se balance dans les tunnels
And claws his way
Et se fraye un chemin
Is small life so manic
La petite vie est-elle si maniaque
Are these really the days
Sont-ce vraiment les jours
Poor dunce
Pauvre imbécile
Poor dunce
Pauvre imbécile
Poor soul
Pauvre âme
Spit upon that
Crache dessus
Poor soul
Pauvre âme
He never knew what hit him
Il n'a jamais su ce qui l'a frappé
And it hit him so
Et ça l'a frappé si fort
He pushed back the pigmen
Il a repoussé les hommes-cochons
Poor soul
Pauvre âme
Poor soul
Pauvre âme




Авторы: David Bowie, Brian Eno, Reeves Gabrels, Erdal Kizilcay, Sterling Campbell, Michael Garson
David Bowie - 1. Outside (The Nathan Adler Diaries: A Hyper Cycle) [Expanded Edition]
Альбом
1. Outside (The Nathan Adler Diaries: A Hyper Cycle) [Expanded Edition]
дата релиза
26-09-1995

1 Hallo Spaceboy (12″ remix)
2 Strangers When We Meet
3 Leon Take Us Outside
4 Get Real
5 I’m Deranged (jungle mix)
6 I Am With Name
7 Hallo Spaceboy (Lost in Space mix)
8 Hallo Spaceboy (Instrumental)
9 Hallo Spaceboy (Double Click mix)
10 A Small Plot of Land - Basquiat OST Version
11 The Hearts Filthy Lesson (Good Karma mix by Tim Simenon)
12 The Hearts Filthy Lesson (Filthy mix)
13 The Hearts Filthy Lesson - Simple Text Mix
14 The Hearts Filthy Lesson (Rubber mix)
15 The Hearts Filthy Lesson - Trent Reznor Alternative Mix
16 Segue - Nathan Adler (Version #2)
17 Thru’ These Architects Eyes
18 I’m Deranged
19 Outside
20 The Hearts Filthy Lesson
21 A Small Plot of Land
22 Segue - Baby Grace (A Horrid Cassette)
23 Hallo Spaceboy
24 The Motel
25 Nothing to Be Desired
26 I Have Not Been to Oxford Town
27 Segue - Algeria Touchshriek
28 The Voyeur of Utter Destruction (As Beauty)
29 Segue - Ramona A. Stone / I Am With Name
30 Wishful Beginnings
31 We Prick You
32 Segue - Nathan Adler (I)
33 No Control
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.