Текст и перевод песни David Bowie - China Girl - 2002 Remastered Version
Oh,
oh,
oh,
little
China
girl
О,
о,
о,
маленькая
фарфоровая
девочка
Oh,
oh,
oh,
little
China
girl
О,
о,
о,
маленькая
фарфоровая
девочка
I
could
escape
this
feeling,
with
my
China
girl
Я
мог
бы
избавиться
от
этого
чувства
с
моей
фарфоровой
девочкой.
I
feel
a
wreck
without
my,
little
China
girl
Я
чувствую
себя
разбитой
без
моей
маленькой
фарфоровой
девочки.
I
hear
her
heart
beating,
loud
as
thunder
Я
слышу,
как
бьется
ее
сердце,
громко,
как
гром,
Saw
they
stars
crashing
и
вижу,
как
разбиваются
звезды.
I'm
a
mess
without
my,
little
China
girl
Я
в
полном
беспорядке
без
моей
маленькой
фарфоровой
девочки.
Wake
up
mornings
where's
my,
little
China
girl
Просыпайся
утром,
Где
моя
маленькая
фарфоровая
девочка?
I
hear
her
heart's
beating,
loud
as
thunder
Я
слышу,
как
бьется
ее
сердце,
громко,
как
гром,
Saw
they
stars
crashing
down
и
вижу,
как
падают
звезды.
I
feel
a-tragic
like
I'm
Marlon
Brando
Я
чувствую
себя
трагичным,
как
Марлон
Брандо.
When
I
look
at
my
China
girl
Когда
я
смотрю
на
свою
фарфоровую
девочку
I
could
pretend
that
nothing
really
meant
too
much
Я
могла
бы
притвориться,
что
на
самом
деле
ничего
не
значит.
When
I
look
at
my
China
girl
Когда
я
смотрю
на
свою
фарфоровую
девочку
I
stumble
into
town
just
like
a
sacred
cow
Я
вваливаюсь
в
город,
как
священная
корова.
Visions
of
swastikas
in
my
head
Образы
свастики
в
моей
голове.
Plans
for
everyone
Планы
для
всех.
It's
in
the
whites
of
my
eyes
Это
в
белках
моих
глаз.
My
little
China
girl
Моя
маленькая
фарфоровая
девочка
You
shouldn't
mess
with
me
Тебе
не
следует
связываться
со
мной.
I'll
ruin
everything
you
are
Я
разрушу
все,
что
ты
есть,
You
know,
I'll
give
you
television
ты
знаешь,
я
дам
тебе
телевизор.
I'll
give
you
eyes
of
blue
Я
подарю
тебе
голубые
глаза.
I'll
give
you
men's
who
want
to
rule
the
world
Я
дам
тебе
тех,
кто
хочет
править
миром.
And
when
I
get
excited
И
когда
я
возбуждаюсь
My
little
China
girl
says
Моя
маленькая
фарфоровая
девочка
говорит
Oh
baby,
just
you
shut
your
mouth
: "о,
детка,
просто
закрой
свой
рот".
She
says,
sh-sh-shhh
Она
говорит:
ш-ш-ш-ш
She
says,
sh-sh-shhh
Она
говорит:
ш-ш-ш-ш
She
says
Она
говорит:
Oh,
oh,
oh,
little
China
girl
О,
о,
о,
маленькая
фарфоровая
девочка
Oh,
oh,
oh,
little
China
girl
О,
о,
о,
маленькая
фарфоровая
девочка
Оцените перевод
1
Blue Jean - 1999 Remastered Version
2 The Drowned Girl
3 Fashion
4 Absolute Beginners - 2002 Remastered Version
5 Under Pressure - 1994 Remastered Version
6 When The Wind Blows - 2002 Remastered Version
7 Loving the Alien (1999 Remastered Version)
8 Let's Dance (Single Version) [2002 Remastered Version]
9 This Is Not America - 2002 Remastered Version
10 China Girl - 2002 Remastered Version
11 Day-In Day-Out - 2002 Remastered Version
12 Modern Love - 2002 Remastered Version
13 Underground - 2002 Remastered Version
14 Scary Monsters (And Super Creeps) - 2002 Remastered Version
15 Cat People (Putting Out Fire) [2007 Remastered Version]
16 Time Will Crawl (1999 Remastered Version)
17 Alabama Song (Aufstieg Und Fall Der Stadt Mahagonny) [2005 Remastered Version]
18 Up the Hill Backwards (1999 Remastered Version)
19 Ashes To Ashes - 2002 Remastered Version
2 The Drowned Girl
3 Fashion
4 Absolute Beginners - 2002 Remastered Version
5 Under Pressure - 1994 Remastered Version
6 When The Wind Blows - 2002 Remastered Version
7 Loving the Alien (1999 Remastered Version)
8 Let's Dance (Single Version) [2002 Remastered Version]
9 This Is Not America - 2002 Remastered Version
10 China Girl - 2002 Remastered Version
11 Day-In Day-Out - 2002 Remastered Version
12 Modern Love - 2002 Remastered Version
13 Underground - 2002 Remastered Version
14 Scary Monsters (And Super Creeps) - 2002 Remastered Version
15 Cat People (Putting Out Fire) [2007 Remastered Version]
16 Time Will Crawl (1999 Remastered Version)
17 Alabama Song (Aufstieg Und Fall Der Stadt Mahagonny) [2005 Remastered Version]
18 Up the Hill Backwards (1999 Remastered Version)
19 Ashes To Ashes - 2002 Remastered Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.