David Bowie - Fame (Live) [2017 Remastered Version] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни David Bowie - Fame (Live) [2017 Remastered Version]




Fame (Live) [2017 Remastered Version]
La célébrité (En direct) [Version remasterisée 2017]
Fame (fame) makes a man take things over
La célébrité (la célébrité) fait qu'un homme prend les choses en main
Fame (fame) lets him lose hard to swallow
La célébrité (la célébrité) le laisse perdre des choses difficiles à avaler
Fame (fame) puts you there where things are hollow
La célébrité (la célébrité) te met les choses sont vides
Fame (fame)
La célébrité (la célébrité)
Fame not your brain it's just the flame
La célébrité, pas ton cerveau, c'est juste la flamme
That puts your change to keep you sane (sane)
Qui te fait changer pour te garder sain d'esprit (sain d'esprit)
Fame (fame)
La célébrité (la célébrité)
Fame (fame) what you like is in the limo
La célébrité (la célébrité) ce que tu aimes est dans la limousine
Fame (fame) what you get is no tomorrow
La célébrité (la célébrité) ce que tu obtiens, c'est pas demain la veille
Fame (fame) what you need you have to borrow
La célébrité (la célébrité) ce dont tu as besoin, tu dois l'emprunter
Fame (fame)
La célébrité (la célébrité)
Fame nein it's mine is just his line
La célébrité non, c'est la mienne, c'est juste sa ligne
To bind our time it drives you to crime (crime)
Pour lier notre temps, ça te pousse au crime (crime)
Fame (fame)
La célébrité (la célébrité)
Could it be the best could it be?
Est-ce que ça pourrait être le meilleur, est-ce que ça pourrait être ?
Really be really babe
Être vraiment, vraiment, ma chérie
Could it be my babe could it babe?
Est-ce que ça pourrait être ma chérie, est-ce que ça pourrait être, ma chérie ?
Could it babe could it babe?
Est-ce que ça pourrait être, ma chérie, est-ce que ça pourrait être, ma chérie ?
Is it any wonder I reject you first
Est-ce que c'est étonnant que je te rejette en premier
Fame (fame) fame fame
La célébrité (la célébrité) la célébrité, la célébrité
Is it any wonder you are too cool to fool
Est-ce que c'est étonnant que tu sois trop cool pour être dupe
Fame (fame)
La célébrité (la célébrité)
Fame bully for you chilly for me
La célébrité, c'est bien pour toi, c'est glacial pour moi
Got to get a rain check on pain
Il faut que j'aie un chèque de pluie pour la douleur
(pain)
(douleur)
Fame
La célébrité
Fame fame fame fame fame
La célébrité, la célébrité, la célébrité, la célébrité, la célébrité
Fame fame fame fame fame
La célébrité, la célébrité, la célébrité, la célébrité, la célébrité
Fame fame fame fame fame
La célébrité, la célébrité, la célébrité, la célébrité, la célébrité
Fame fame fame fame fame
La célébrité, la célébrité, la célébrité, la célébrité, la célébrité
Fame fame fame
La célébrité, la célébrité, la célébrité
Fame
La célébrité
What's your name?
Quel est ton nom ?
What's your name?
Quel est ton nom ?
What's your name?..
Quel est ton nom ?...
Feeling so gay
Se sentir si gai





Авторы: John Lennon, DAVID BOWIE, Carlos Alomar

David Bowie - A New Career in a New Town (1977-1982)
Альбом
A New Career in a New Town (1977-1982)
дата релиза
29-09-2017

1 "Heroes" (2017 Remastered Version)
2 Joe the Lion (2017 Remastered Version)
3 Beauty and the Beast (2017 Remastered Version)
4 Subterraneans (2017 Remastered Version)
5 Warszawa (2017 Remastered Version)
6 Be My Wife (2017 Remastered Version)
7 Always Crashing in the Same Car (2017 Remastered Version)
8 Sound and Vision (2017 Remastered Version)
9 What in the World (2017 Remastered Version)
10 Breaking Glass (2017 Remastered Version)
11 Sons of the Silent Age (2017 Remastered Version)
12 Blackout (2017 Remastered Version)
13 Up the Hill Backwards (2017 Remastered Version)
14 It's No Game, Pt. 1 (2017 Remastered Version)
15 Look Back in Anger (Tony Visconti 2017 Mix)
16 D.J. (Tony Visconti 2017 Mix)
17 Yassassin (Turkish For: Long Live) [Tony Visconti 2017 Mix]
18 African Night Flight (Tony Visconti 2017 Mix)
19 Repetition (2017 Remastered Version)
20 Boys Keep Swinging (2017 Remastered Version)
21 Look Back in Anger (2017 Remastered Version)
22 D.J. (2017 Remastered Version)
23 Red Sails (2017 Remastered Version)
24 Yassassin (Turkish For: Long Live) [2017 Remastered Version]
25 Red Money (2017 Remastered Version)
26 Scary Monsters (And Super Creeps) [2017 Remastered Version]
27 Fashion (2017 Remastered Version)
28 Under Pressure (Single Version) [2017 Remastered Version]
29 Scary Monsters (And Super Creeps) [Single Version] [2017 Remastered Version]
30 Fashion (Single Version) [2017 Remastered Version]
31 Alabama Song (2017 Remastered Version)
32 D.J. (Single Version) [2017 Remastered Version]
33 Yassassin (Turkish For: Long Live) [Single Version] [2017 Remastered Version]
34 Breaking Glass (Australian Single Version) [2017 Remastered Version]
35 Beauty and the Beast (Extended Version) [2017 Remastered Version]
36 "Heroes" (Single Version) [2017 Remastered Version]
37 It's No Game, Pt. 2 (2017 Remastered Version)
38 Because You're Young (2017 Remastered Version)
39 Kingdom Come (2017 Remastered Version)
40 Scream Like a Baby (2017 Remastered Version)
41 Teenage Wildlife (2017 Remastered Version)
42 Move On (2017 Remastered Version)
43 African Night Flight (2017 Remastered Version)
44 Star (Live) [2017 Remastered Version]
45 Soul Love (Live) [2017 Remastered Version]
46 Five Years (Live) [2017 Remastered Version]
47 Ziggy Stardust (Live) [2017 Remastered Version]
48 Hang on to Yourself (Live) [2017 Remastered Version]
49 "Héros" (French Single Version) [2017 Remastered Version]
50 "Heroes" / "Héros" (French Album Version) [2017 Remastered Version]
51 "Heroes" (German Single Version) [2017 Remastered Version]
52 "Heroes" / "Helden" (German Album Version) [2017 Remastered Version]
53 The Secret Life of Arabia (2017 Remastered Version)
54 Sense of Doubt (2017 Remastered Version)
55 Fame (Live) [2017 Remastered Version]
56 Remembering Marie A. (Erinnerung an Die Marie A.) [2017 Remastered Version]
57 Fantastic Voyage (2017 Remastered Version)
58 Stay (Live) [2017 Remastered Version]
59 Alabama Song (Live) [2017 Remastered Version]
60 Be My Wife (Live) [2017 Remastered Version]
61 Beauty and the Beast (Live) [2017 Remastered Version]
62 Blackout (Live) [2017 Remastered Version]
63 What in the World (Live) [2017 Remastered Version]
64 "Heroes" (Live) [2017 Remastered Version]
65 Breaking Glass (Live) [2017 Remastered Version]
66 Sense of Doubt (Live) [2017 Remastered Version]
67 Speed of Life (Live) [2017 Remastered Version]
68 Warszawa (Live) [2017 Remastered Version]
69 TVC 15 (Live) [2017 Remastered Version]
70 Peace on Earth / Little Drummer Boy
71 The Dirty Song (2017 Remastered Version)
72 The Drowned Girl (Vom Ertrunkenen Mädchen) [2017 Remastered Version]
73 Ballad of the Adventurers (Die Ballad Von Den Abenteurern) [2017 Remastered Version]
74 Crystal Japan - 2017 Remastered Version
75 Red Money - Tony Visconti 2017 Mix
76 Baal's Hymn - Der Choral Vom Großen Baal, 2017 Remastered Version
77 Repetition - Tony Visconti 2017 Mix
78 Boys Keep Swinging - Tony Visconti 2017 Mix
79 Red Sails - Tony Visconti 2017 Mix
80 Neuköln - 2017 Remastered Version
81 Moss Garden - 2017 Remastered Version
82 Art Decade - Live, 2017 Remastered Version
83 TVC 15 (Live) [2017 Remastered Version]
84 Station to Station (Live) [2017 Remastered Version]
85 Art Decade (Live) [2017 Remastered Version]
86 Ziggy Stardust (Live) [2017 Remastered Version]
87 Hang on to Yourself (Live) [2017 Remastered Version]
88 Star (Live) [2017 Remastered Version]
89 Soul Love (Live) [2017 Remastered Version]
90 Warszawa (Live) [2017 Remastered Version]
91 Five Years (Live) [2017 Remastered Version]
92 Fame (Live) [2017 Remastered Version]
93 Beauty and the Beast (Live) [2017 Remastered Version]
94 Breaking Glass (Live) [2017 Remastered Version]
95 Speed of Life (Live) [2017 Remastered Version]
96 Sense of Doubt (Live) [2017 Remastered Version]
97 Blackout (Live) [2017 Remastered Version]
98 What in the World (Live) [2017 Remastered Version]
99 "Heroes" (Live) [2017 Remastered Version]

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.