Heroes - Single Version;1990 Remastered Version - David Bowie перевод на французский

Heroes - Single Version;1990 Remastered Version

I, I wish I could swim
Like the dolphins, like dolphins can swim
Though nothing, will keep us together
We can be that for ever and ever
Or we can be heroes just for one day.
I, I will be king
And you, you will be queen
Nothing will drive them away
We could be heroes just for one one day
We can be us just for one day
I, I can remember (I remember)

Heroes - Version single ; Version remasterisée 1990

Je, je voudrais pouvoir nager
Comme les dauphins, comme les dauphins peuvent nager
Bien que rien, ne nous tiendra ensemble
On peut être cela pour toujours et à jamais
Ou on peut être des héros juste pour un jour.
Je, je serai roi
Et toi, tu seras reine
Rien ne les fera fuir
On pourrait être des héros juste pour un seul jour
On peut être nous juste pour un jour
Je, je me souviens (je me souviens)