David Bowie - Safe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни David Bowie - Safe




Frozen to the glass again
Снова примерзла к стеклу.
Out of our skins again
Снова лезем из кожи вон
Cold I am, tonight I am
Мне холодно, сегодня ночью мне холодно.
Tomorrow′s really on my mind
Завтрашний день действительно у меня на уме
Sure to think of, from now on
Конечно, нужно думать об этом с этого момента.
The things will move more slowly
Все будет двигаться медленнее.
But thin is thin and chances slim
Но худое есть худое а шансы невелики
And sometimes we all have those dreams
И иногда нам всем снятся такие сны.
Safe in this skyline
В безопасности на этом горизонте.
Safe, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
В безопасности, Уоу, уоу, уоу, уоу, уоу, уоу.
Safe in this skyline
В безопасности на этом горизонте.
Safe, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
В безопасности, Уоу, уоу, уоу, уоу, уоу, уоу.
In this skyline
На этом горизонте ...
The past it almost shimmers now
Прошлое оно почти мерцает сейчас
All we needed, all we wished for
Все, что нам было нужно, все, чего мы желали.
But here I am and safe am I
Но я здесь и я в безопасности
Trusting in the lament sky
Уповаю на Плачущее небо.
Safe in this skyline
В безопасности на этом горизонте.
Safe, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
В безопасности, Уоу, уоу, уоу, уоу, уоу, уоу.
Safe in this skyline
В безопасности на этом горизонте.
Safe, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
В безопасности, Уоу, уоу, уоу, уоу, уоу, уоу.
In this skyline
На этом горизонте ...
Skyline
Горизонт
Skyline
Горизонт
Skyline
Горизонт
Are things getting better now?
Теперь все налаживается?
Are things getting worse?
Становится ли все хуже?
But I'm standing in the sunshine
Но я стою на солнце.
And it lifts my heart and feeds my mind
И это воодушевляет мое сердце и питает мой разум.
Safe in this skyline
В безопасности на этом горизонте.
Safe, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
В безопасности, Уоу, уоу, уоу, уоу, уоу, уоу.
Safe in this skyline
В безопасности на этом горизонте.
Safe, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
В безопасности, Уоу, уоу, уоу, уоу, уоу, уоу.
In this skyline
На этом горизонте ...
Skyline
Горизонт
Skyline
Горизонт
Skyline
Горизонт
Skyline
Горизонт
Skyline
Горизонт
Skyline
Горизонт





Авторы: JONES DAVID ROBERT, GABRELS REEVES C


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.