David Bowie - Starman - Original Single Mix, 2015 Remaster - перевод текста песни на немецкий
David Bowie Starman - Original Single Mix, 2015 Remaster

Starman - Original Single Mix, 2015 Remaster

David Bowie

Starman - Original Single Mix, 2015 Remaster - David Bowieперевод на немецкий




Starman - Original Single Mix, 2015 Remaster
Starman - Original Single Mix, 2015 Remaster
Hey, now, now
Hey, jetzt, jetzt
Goodbye, love
Auf Wiedersehen, Liebling
Didn't know what time it was, the lights were low
Wusste nicht, wie spät es war, die Lichter waren gedämpft
I leaned back on my radio
Ich lehnte mich zurück an mein Radio
Some cat was layin' down some rock 'n' roll
Irgendein Typ spielte Rock 'n' Roll
"Lotta soul," he said
"Mit viel Seele", sagte er
Then the loud sound did seem to fade
Dann schien der laute Klang zu verblassen
Came back like a slow voice on a wave of phase
Kam zurück wie eine langsame Stimme auf einer Welle von Phase
That weren't no DJ, that was hazy cosmic jive
Das war kein DJ, das war verschwommener kosmischer Jive
There's a starman waiting in the sky
Da ist ein Sternenmann, der im Himmel wartet
He'd like to come and meet us
Er würde gerne kommen und uns treffen
But he thinks he'd blow our minds
Aber er denkt, er würde uns umhauen
There's a starman waiting in the sky
Da ist ein Sternenmann, der im Himmel wartet
He's told us not to blow it
Er hat uns gesagt, wir sollen es nicht vermasseln
'Cause he knows it's all worthwhile
Weil er weiß, dass es sich lohnt
He told me
Er sagte mir
Let the children lose it
Lass die Kinder es ausleben
Let the children use it
Lass die Kinder es nutzen
Let all the children boogie
Lass alle Kinder boogie tanzen
I had to phone someone, so I picked on you
Ich musste jemanden anrufen, also habe ich dich ausgewählt
Hey, that's far out, so you heard him too
Hey, das ist abgefahren, du hast ihn also auch gehört
Switch on the TV, we may pick him up on Channel Two
Schalte den Fernseher ein, vielleicht erwischen wir ihn auf Kanal Zwei
Look out your window, I can see his light
Schau aus deinem Fenster, ich kann sein Licht sehen
If we can sparkle, he may land tonight
Wenn wir funkeln können, landet er vielleicht heute Nacht
Don't tell your poppa, or he'll get us locked up in fright
Sag es nicht deinem Papa, sonst sperrt er uns vor Angst ein
There's a starman waiting in the sky
Da ist ein Sternenmann, der im Himmel wartet
He'd like to come and meet us
Er würde gerne kommen und uns treffen
But he thinks he'd blow our minds
Aber er denkt, er würde uns umhauen
There's a starman waiting in the sky
Da ist ein Sternenmann, der im Himmel wartet
He's told us not to blow it
Er hat uns gesagt, wir sollen es nicht vermasseln
'Cause he knows it's all worthwhile
Weil er weiß, dass es sich lohnt
He told me
Er sagte mir
Let the children lose it
Lass die Kinder es ausleben
Let the children use it
Lass die Kinder es nutzen
Let all the children boogie
Lass alle Kinder boogie tanzen
Starman waiting in the sky
Sternenmann wartet im Himmel
He'd like to come and meet us
Er würde gerne kommen und uns treffen
But he thinks he'd blow our minds
Aber er denkt, er würde uns umhauen
There's a starman waiting in the sky
Da ist ein Sternenmann, der im Himmel wartet
He's told us not to blow it
Er hat uns gesagt, wir sollen es nicht vermasseln
'Cause he knows it's all worthwhile
Weil er weiß, dass es sich lohnt
He told me
Er sagte mir
Let the children lose it
Lass die Kinder es ausleben
Let the children use it
Lass die Kinder es nutzen
Let all the children boogie
Lass alle Kinder boogie tanzen
La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la




Авторы: David Bowie
David Bowie - Nothing Has Changed
Альбом
Nothing Has Changed
дата релиза
01-01-2014

1 Under Pressure - Remastered 2011
2 Young Americans (Original Single Edit)
3 Space Oddity (UK Single Edit)
4 Life on Mars? - Remastered
5 Love Is Lost (Hello Steve Reich Mix by James Murphy for the DFA Edit)
6 Changes (Remastered)
7 Ziggy Stardust - Remastered
8 Moonage Daydream (Remastered)
9 The Jean Genie (Single Mix [Remastered])
10 Sorrow - Remastered
11 Rebel Rebel - Remastered
12 Fame (Remastered)
13 Sound and Vision (Remastered)
14 Heroes - Single Version [Remastered]
15 Boys Keep Swinging - Remastered
16 Fashion - Single Version [Remastered]
17 Ashes to Ashes (Single Version [Remastered])
18 Let's Dance (Single Version [Remastered])
19 China Girl - Single Version; 2014 Remastered Version
20 Modern Love - Single Version [Remastered]
21 Blue Jean - Remastered
22 This Is Not America (with The Pat Metheny Group) - 2014 Remastered Version
23 Dancing In The Street - 2014 Remastered Version
24 Absolute Beginners (Edit Remastered)
25 Jump They Say - Radio Edit; 2014 Remastered Version
26 Little Wonder - Edit
27 Thursday's Child (Radio Edit)
28 Everyone Says "Hi" (Edit)
29 New Killer Star - Radio Edit
30 Sue (Or in a Season of Crime)
31 Drive-In Saturday (2013 Remastered Version)
32 Starman - Original Single Mix, 2015 Remaster
33 All the Young Dudes
34 Oh! You Pretty Things (Remastered)
35 Golden Years (Single Version [Remastered])
36 Hallo Spaceboy (with Pet Shop Boys) (Pet Shop Boys Remix)
37 The Man Who Sold The World - 2014 Remastered Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.