David Bowie - Survive - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни David Bowie - Survive




Oh my, naked eyes
О боже, голые глаза
I should have kept you
Я должен был оставить тебя.
I should have tried
Я должен был попытаться.
I should have been a wiser kind of guy
Я должен был быть мудрее.
I miss you
Я скучаю по тебе
Give me wings
Дай мне крылья.
Give me space
Дай мне пространство.
Give me money for a change of face
Дай мне денег, чтобы сменить лицо.
Those noisy rooms and passion pants
Эти шумные комнаты и страстные штаны
I love you
Я люблю тебя
Where's the morning in my life?
Где же утро в моей жизни?
Where's the sense in staying right?
Какой смысл оставаться правым?
Who said 'time is on my side'?
Кто сказал: "время на моей стороне"?
I've got ears and eyes and nothing in my life
У меня есть уши и глаза, и ничего в моей жизни.
But I'll survive your naked eyes
Но я переживу твои голые глаза.
I'll survive
Я выживу.
You alone across the floor
Ты один на другом конце танцпола.
You and me and nothing more
Ты и я, и больше ничего.
You're the great mistake I never made
Ты величайшая ошибка, которую я никогда не совершал.
I never lied to you, I hated when you lied
Я никогда не лгал тебе, я ненавидел, когда ты лгал.
But I'll survive your naked eyes
Но я переживу твои голые глаза.
I'll survive
Я выживу.
Beetle boys, all snowy white
Мальчики-жуки, все белоснежные.
Razzle-dazzle clubs, every night
Клубы Razzle-dazzle, каждую ночь
Wish I'd sent a Valentine
Жаль, что я не послал валентинку.
I love you
Я люблю тебя
I'll survive naked eyes
Я выживу голыми глазами
I'll survive
Я выживу.
I'll survive my naked eyes
Я переживу свои невооруженные глаза
I'll survive
Я выживу.
I'll survive naked eyes
Я выживу голыми глазами
I'll survive
Я выживу.
I'll survive
Я выживу.
I'll survive
Я выживу.





Авторы: DAVID BOWIE, REEVES GABRELS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.