Conoci a una Mujer - David Broza перевод на немецкий

Conoci a una Mujer

Conoci una mujer
Tan alta como el trigo
Pero solo pude amarte a ti que eres mas pequeña que un suspiro
Conoci una mujer tan clara como el dia pero solo pude amarte a ti que eres mas oscura que la noche
Cometi sin querer, el error de acertar otra vez, natural 100 por cien el amor nunca elige con quien
Conoci una mujer concreta como un puño pero solo puedo amarte a ti, a ti que te evaporas como el humo, conoci una mujer que hablaba 5 lenguas pero solo pude amarte a ti
A ti que te escaspaste de la escuela
Bastara con tu voz cuando el viento te traiga hasta aqui, poco mas solo sed y una gota que guardo de ti
Cometi sin querer el error de acertar otra vez, natural 100 por cien el amlr nunca elige con quien
Conoci una mujer

Ich traf eine Frau

Ich traf eine Frau
So hoch wie der Weizen
Aber ich konnte nur dich lieben, die du kleiner bist als ein Seufzer
Ich traf eine Frau, so hell wie der Tag, aber ich konnte nur dich lieben, die du dunkler bist als die Nacht
Ich beging ungewollt den Fehler, wieder richtig zu liegen, 100 Prozent natürlich, die Liebe wählt nie, mit wem
Ich traf eine Frau, konkret wie eine Faust, aber ich kann nur dich lieben, dich, die du dich auflöst wie Rauch, ich traf eine Frau, die 5 Sprachen sprach, aber ich konnte nur dich lieben
Dich, die du aus der Schule weggelaufen bist
Deine Stimme wird genügen, wenn der Wind dich hierher trägt, wenig mehr, nur Durst und ein Tropfen, den ich von dir bewahre
Ich beging ungewollt den Fehler, wieder richtig zu liegen, 100 Prozent natürlich, die Liebe wählt nie, mit wem
Ich traf eine Frau