Текст и перевод песни David Byrne & St. Vincent - Ice Age

Ice Age

Oh, diamond, how have you been?
Oh, diamond, it's such a shame
To see you this way, freezing it out
Your own little ice age
Ice age
Ice age
Oh, diamond, get outta bed
All unbuttoned, seams are showin'
It's freaking me out, freezing it out
Your own little ice age
Ice age
Ice age
Ice age
Ice age
We won't know how much we lost
Until the winter thaws
We won't know just what we lost
Until your winter thaws
Oh, diamond, where have you been?
What's close to your bones is far from your shell
So feel it away, reason it out
Your own little ice age
Thaw me out
Thaw me out
Thaw me out
Thaw me out
Thaw me out
Thaw me out

Ледниковый период

О, алмаз мой, как поживаешь?
О, алмаз мой, как это печально
Видеть тебя такой, замороженной
В твоём собственном маленьком ледниковом периоде
Ледниковый период
Ледниковый период
О, алмаз мой, вставай с постели
Расстегнутая, швы видны
Меня это пугает, ты заморожена
В твоём собственном маленьком ледниковом периоде
Ледниковый период
Ледниковый период
Ледниковый период
Ледниковый период
Мы не узнаем, сколько потеряли
Пока зима не отступит
Мы не узнаем, что именно потеряли
Пока твоя зима не отступит
О, алмаз мой, где ты была?
То, что близко к твоей душе, далеко от твоей оболочки
Так прочувствуй это, осмысли
Свой собственный маленький ледниковый период
Растопи меня
Растопи меня
Растопи меня
Растопи меня
Растопи меня
Растопи меня